Hologram Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Katie Herzig - Hologram
by Katie Herzig
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am Em G D
Giriş: Am Em GD
I'm gonna let you down, gonna toss you around
Seni hayal kırıklığına uğratacağım, etrafa fırlatacağım
Gonna make you want everything you haven't
Sahip olmadığın her şeyi istemeni sağlayacağım
Found. Gonna hold your hand then ask you to stand
Bulundu. Elini tutacağım, sonra ayağa kalkmanı isteyeceğim
Ten feet away
On adım ötede
Oh it's just like you said, I live in my head
Oh, tıpkı dediğin gibi, ben kafamın içinde yaşıyorum
I'm saving up all that I have 'til I'm
Sahip olduğum her şeyi biriktiriyorum
Dead. It's always the same, and never the same way
Ölü. Her zaman aynı ve asla aynı şekilde değil
Pre-chorus:
Koro öncesi:
But oh if you don't want me though, I'll only want you more
Ama eğer beni istemiyorsan, ben seni yalnızca daha fazlasını isterim
I fall in love with hard to get you know you're just like
Tıpkı senin gibi olduğunu bilmeni sağlamak için zor bir şeye aşık oluyorum
Me. A mystery with nothing more to see
Ben. Görülecek başka hiçbir şeyin olmadığı bir gizem
A virtual reality
Bir sanal gerçeklik
Chorus:
Koro:
I'm in a love affair without a love song
Aşk şarkısı olmayan bir aşk yaşıyorum
I'm in the habit of having what I don't want
İstemediklerime sahip olma alışkanlığım var
I'm just a hologram, you can see but don't
Ben sadece bir hologramım, görebilirsin ama göremezsin
Touch me baby, oh I bet you want me
Dokun bana bebeğim, eminim beni istiyorsundur
I'm taking up space I'm right out of place
Yer kaplıyorum, yersizim
I'm holding a half-hearted smile to your
Sana yarım ağızlı bir gülümseme tutuyorum
Face. It's pretty enough but watch out it
Yüz. Yeterince güzel ama dikkat et
Fades away
Solup gidiyor
Time is ticking so fast, does anything last
Zaman çok hızlı geçiyor, herhangi bir şey sürer mi?
Soon I will be just apart of your
Yakında senden ayrı kalacağım
Past. I'll leave you with this, you hold on
Geçmiş. Seni bununla bırakacağım, sen dayan
In blissful memories
Mutlu anılarda
Pre-chorus.
Koro öncesi.
Chorus.
Koro.
Bridge:
Köprü:
Now that you can
Artık yapabilirsin
See, I'm not, not what you make of me
Gördün mü, ben senin benim için düşündüğün gibi değilim
Chorus.
Koro.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
