Jack and Jill 歌詞 日本語訳

Date: January 23, 2013
日付: 2013 年 1 月 23 日
Name: Libbie Anne
名前：リビー・アン
Capo: no capo but, if you have a higher pitch voice then these chords will work to any capo.
カポ: カポはありませんが、声のピッチが高い場合、これらのコードはどのカポにも機能します。
She wore that dress like it was a Saturday
彼女はそのドレスをまるで土曜日のように着ていた
Pretty as a summer rose picked in the morning
朝摘みの夏のバラのように可憐
He held her hand like she was a mystery
彼は彼女が神秘的であるかのように彼女の手を握った
One he couldn't quite believe was walking with him
一緒に歩いている人が信じられなかった
They were high up on a hill
彼らは丘の上にいた
With something to say and daylight to kill
言いたいことと殺すための日光がある
Time slips away, the way that it will
時間は過ぎていく、その通りに
Round and around, dancing round the question posed
くるくる回って、投げかけられた問いを踊りながら
Flip a coin and watch it go down into the wishing well
コインを投げて、それが願いの井戸に落ちていくのを見てください
Two-step sunset there goes another day
二段階の夕日がまた一日を迎える
Another chance to give away secrets they keep to themselves
秘密を明かすもう一つのチャンス
They were high up on a hill
彼らは丘の上にいた
With something to say and daylight to kill
言いたいことと殺すための日光がある
Time slips away, the way that it will
時間は過ぎていく、その通りに
Darkness falls without a sound
音もなく闇が落ちる
They come tumbling down
彼らは転がり落ちてくる
Tumbling after
タンブリング後の
The End! I hope this was helpful! Rate and comment with opinions and suggestions please :)
終わり！これがお役に立てば幸いです!意見や提案を評価してコメントしてください:)