Ghost Town كلمات أغنية ترجمة عربية

GHOST TOWN ? Katie Melua
مدينة الأشباح؟ كاتي ميلوا
I think this covers the basics of the chords for this one. The first F# in
أعتقد أن هذا يغطي أساسيات الحبال لهذا واحد. أول F # في
the chorus may be a F#/C# or something, other than that it's pretty
قد تكون الجوقة F#/C# أو شيء من هذا القبيل، بخلاف أنها جميلة
accurate. Have fun.
دقيقة. استمتع.
VERSE1
الآية 1
The thing that makes me feel the most down
الشيء الذي يجعلني أشعر بالإحباط أكثر
Is the feeling that I'm living in a ghost town
هو الشعور بأنني أعيش في مدينة أشباح
Barn door bangin' in my face
باب الحظيرة يدق في وجهي
Like tumbleweed, I'm rolling 'round this place
مثل الأعشاب الضارة، أنا أتجول في هذا المكان
VERSE2
الآية2
I see you arriving at the station
أراك تصل إلى المحطة
But it's only in my imagination
ولكن هذا فقط في مخيلتي
So I'm begging on my knees
لذلك أنا التسول على ركبتي
Turn around, and save me, baby, please
استدر وأنقذني يا عزيزي، من فضلك
From this ghost town
من مدينة الأشباح هذه
I feel like giving in, since you left I'm living in
أشعر برغبة في الاستسلام، منذ أن غادرت وأنا أعيش
An old ghost town
مدينة أشباح قديمة
VERSE3 (chords as in verse2)
الآية 3 (الأوتار كما في الآية 2)
Hey kid, I remember all the laughter
يا طفل، أتذكر كل الضحك
Especially when we woke the morning after
خاصة عندما استيقظنا في الصباح التالي
Why did you have to go away
لماذا كان عليك أن تذهب بعيدا
Leaving me to wander every day
يتركني أتجول كل يوم
CHORUS (same as before)
جوقة (نفس ما كان عليه من قبل)
In this ghost town
في مدينة الأشباح هذه
I feel like giving in, since you left I'm living in
أشعر برغبة في الاستسلام، منذ أن غادرت وأنا أعيش
An old ghost town
مدينة أشباح قديمة
#
#
We were born to ride side by side
لقد ولدنا للركوب جنبا إلى جنب
We are always reaching for the stars
نحن دائما نصل إلى النجوم
And they can still be ours
ولا يزال من الممكن أن يكونوا ملكنا
If you free me from this
إذا حررتني من هذا
Ghost town
مدينة الأشباح
I feel like giving in, since you left I'm living in
أشعر برغبة في الاستسلام، منذ أن غادرت وأنا أعيش
An old ghost town
مدينة أشباح قديمة
I feel like giving in, since you left I'm living in
أشعر برغبة في الاستسلام، منذ أن غادرت وأنا أعيش
An old ghost town
مدينة أشباح قديمة
I'm living in an old ghost town.
أنا أعيش في مدينة أشباح قديمة.
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!