Ghost Town 歌詞 日本語訳

GHOST TOWN ? Katie Melua
ゴーストタウン？ケイティ・メルア
I think this covers the basics of the chords for this one. The first F# in
これでコードの基本はカバーできたと思います。最初の F#
the chorus may be a F#/C# or something, other than that it's pretty
コーラスはF#/C#か何かかもしれません、それ以外はきれいです
accurate. Have fun.
正確な。楽しむ。
VERSE1
VERSE1
The thing that makes me feel the most down
私を一番落ち込ませているのは
Is the feeling that I'm living in a ghost town
ゴーストタウンに住んでいるような気分ですか
Barn door bangin' in my face
納屋のドアが私の顔にぶつかる
Like tumbleweed, I'm rolling 'round this place
タンブルウィードのように、私はこの場所を転がっている
VERSE2
VERSE2
I see you arriving at the station
あなたが駅に到着するのが見えます
But it's only in my imagination
でもそれは私の想像の中だけです
So I'm begging on my knees
だから私はひざまずいて物乞いをしています
Turn around, and save me, baby, please
振り返って私を救ってください、ベイビー、お願いします
From this ghost town
このゴーストタウンから
I feel like giving in, since you left I'm living in
あなたが去ってから私はここに住んでいるのに、諦めたくなるの
An old ghost town
古いゴーストタウン
VERSE3 (chords as in verse2)
VERSE3 (バース2と同じコード)
Hey kid, I remember all the laughter
ねえ、すべての笑い声を覚えています
Especially when we woke the morning after
特に翌朝目が覚めたとき
Why did you have to go away
なぜ離れなければならなかったのですか
Leaving me to wander every day
私を毎日放浪させておいて
CHORUS (same as before)
コーラス（以前と同じ）
In this ghost town
このゴーストタウンで
I feel like giving in, since you left I'm living in
あなたが去ってから私はここに住んでいるのに、諦めたくなるの
An old ghost town
古いゴーストタウン
#
#
We were born to ride side by side
私たちは並んで乗るために生まれてきた
We are always reaching for the stars
私たちはいつも星に手を伸ばしています
And they can still be ours
そしてそれらはまだ私たちのものであり得る
If you free me from this
このことから私を解放してくれるなら
Ghost town
ゴーストタウン
I feel like giving in, since you left I'm living in
あなたが去ってから私はここに住んでいるのに、諦めたくなるの
An old ghost town
古いゴーストタウン
I feel like giving in, since you left I'm living in
あなたが去ってから私はここに住んでいるのに、諦めたくなるの
An old ghost town
古いゴーストタウン
I'm living in an old ghost town.
私は古いゴーストタウンに住んでいます。
Comment, rate, appreciate!
コメント、評価、よろしくお願いします！