Idiot School 歌詞 日本語訳

Idiot School by Katie Melua from Ketevan album
Ketevan のアルバムから Katie Melua の Idiot School
Time: 2/4
時間: 2/4
Key: E Major
キー:ホ長調
B7b9.....
B7b9....
E/G#.....
E/G#....
C/A#.....
C/A#....
EmMaj7...
EmMaj7...
F#/A#....
F#/A#....
| E | % | % | % | x2
| E | % | % | % | ×2
If there was an idiot school
もしバカ学校があったら
I would be the top of the class
私はクラスのトップになるだろう
I know I acted the fool
私は愚かなことをしたと知っています
I know I failed on my
私は自分のことで失敗したことを知っています
Ask me why I left you high and dry
なぜあなたをハイにして乾いたままにしたのか聞いてください
Only to wind up lonely
結局孤独になるだけ
How could I be so cruel?
どうして私はそこまで残酷になれるのでしょうか？
I must've been to idiot school
きっとバカな学校に通っていたんだろうね
If there was a stupid degree
愚かな程度があった場合
I'd be a qualified klutz
私は資格のあるポンコツだろう
You gave all your loving to me
あなたはすべての愛情を私に与えてくれました
I gave you a kick in the
私はあなたにキックを与えました
Not so long ago you loved me so
少し前まであなたは私をとても愛していました
And I was your one and only
そして私はあなたにとって唯一無二の存在でした
I threw away a jewel
宝石を捨てた
I must've been to idiot school
きっとバカな学校に通っていたんだろうね
Maj7
少佐7
We knew when I went away
私が去ったとき、私たちは知っていました
That one day you''d forget me
いつかあなたが私を忘れてしまう日が来ると
I'd come running back today
今日は走って戻るつもりだった
But you won't let me
でもあなたは私を許してくれない
If there was an idiot school
もしバカ学校があったら
I would be the top of the class
私はクラスのトップになるだろう
I know I acted the fool
私は愚かなことをしたと知っています
I know I failed on my
私は自分のことで失敗したことを知っています
Ask me why I left you high and dry
なぜあなたをハイにして乾いたままにしたのか聞いてください
Only to wind up lonely
結局孤独になるだけ
How could I be so cruel?
どうして私はそこまで残酷になれるのでしょうか？
I must've been to idiot school
きっとバカな学校に通っていたんだろうね
| G#m | % | EmMaj7 | % |
| G#m | % |エムマジ7 | % |
| G#m | % | C# | % |
| G#m | % | C# | % |
| C#m | % | F#/A# | % |
| C#m | % | F#/A# | % |
| F#m | % | B9 | B7 |
| F#m | % | B9 | B7 |
If there was a stupid degree
愚かな程度があった場合
I'd be a qualified klutz
私は資格のあるポンコツだろう
You gave all your loving to me
あなたはすべての愛情を私に与えてくれました
I gave you a kick in the
私はあなたにキックを与えました
Not so long ago you loved me so
少し前まであなたは私をとても愛していました
And I was your one and only
そして私はあなたにとって唯一無二の存在でした
I threw away a jewel
宝石を捨てた
I must've been to idiot school
きっとバカな学校に通っていたんだろうね