The Flood Versuri Traducere în Română

A strange, beautiful song. Despite the gorgeous William Orbit production this
Un cântec ciudat, frumos. În ciuda superbei producții William Orbit, aceasta
still sounds beautiful with an acoustic guitar.
încă sună frumos cu o chitară acustică.
NB chords relative to capo 1
NB acorduri relativ la capo 1
Broken people get recycled
Oamenii răniți sunt reciclați
And I hope that I will sometimes be thrown over pathways
Și sper că uneori voi fi aruncat peste căi
What I thought was my way home
Ceea ce credeam că este drumul meu spre casă
Wasn't the place I know
Nu era locul pe care îl cunosc
Im not afraid of changing
Nu mi-e frică să mă schimb
I'm certain nothing's certain
Sunt sigur că nimic nu este sigur
What we are becomes our prison
Ceea ce suntem devine închisoarea noastră
My possessions will be gone
Averile mele vor dispărea
Back to where they came from
Înapoi de unde au venit
Blame no-one is to
Nimeni nu are vina
Blame as natural as the
Vina la fel de naturală ca
Rain that falls
Ploaia care cade
Here comes the flood a-gain
Iată că vine potopul din nou
See the rock that you hold onto
Vezi piatra de care te ții
Is it gonna save you
Te va salva
When the earth begins to crumble
Când pământul începe să se prăbușească
Why do you feel you have to hold on
De ce simți că trebuie să ții
Imagine if you let go
Imaginați-vă dacă vă dați drumul
Blame no-one is to
Nimeni nu are vina
Blame as natural as the
Vina la fel de naturală ca
Rain that falls
Ploaia care cade
Here comes the flood a-gain
Iată că vine potopul din nou
Push a-way the weight that pulls you down
Împingeți greu greutatea care vă trage în jos
Light the waves that free from the dark
Luminează valurile care se eliberează de întuneric
Don't trust your eyes
Nu ai încredere în ochii tăi
Its easy to be-lieve them
Este ușor să-i crezi
Know in your heart
Cunoaște în inima ta
That you can leave your prison
Că poți să-ți părăsești închisoarea
Don't trust your mind
Nu ai încredere în mintea ta
It's not always listening
Nu ascultă întotdeauna
Turn on the lights
Aprinde luminile
And feel the ancient rhythm
Și simți ritmul străvechi
Don't trust your eyes
Nu ai încredere în ochii tăi
Its easy to be-lieve them
Este ușor să-i crezi
k
k
Know in your heart
Cunoaște în inima ta
That you can leave your prison
Că poți să-ți părăsești închisoarea
Blame no-one is to
Nimeni nu are vina
Blame as natural as the
Vina la fel de naturală ca
Rain that falls
Ploaia care cade
Here comes the flood a-gain
Iată că vine potopul din nou
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
June 2010
iunie 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com