The House Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Katie Melua - Ev

by Katie Melua

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Katie Melua The House

This is my first submission of guitar chords for any of the websites.
Bu benim herhangi bir web sitesine gitar akorları gönderdiğim ilk şey.
I like this song and couldn't find it's chords since the song was released which is
Bu şarkıyı çok seviyorum ve şarkı çıktığından beri akorlarını bulamıyorum
almost year and half now. So I decided to do it myself.
neredeyse bir buçuk yıl oldu. Bu yüzden bunu kendim yapmaya karar verdim.
As I said, it's the first try so don't judge harshly and if any mistake is found I'd be
Dediğim gibi bu ilk denemem bu yüzden sert bir şekilde yargılamayın ve herhangi bir hata bulunursa
glad to be pointed to it.
buna işaret edildiğine sevindim.
No bar versions of chords sound better (at least to my ear, which may prove faulty)
Akorların hiçbir bar versiyonu daha iyi ses çıkarmaz (en azından benim kulağıma, bu hatalı olabilir)
except F in the end.
sondaki F hariç.
Intro:
Giriş:
Who is in that house?
O evde kim var?
I opened the door to see
görmek için kapıyı açtım
Who is up the stairs?
Merdivenlerde kim var?
I'm walking up foolishly
Aptalca yürüyorum
And at the end of the hall was a door
Ve koridorun sonunda bir kapı vardı
And I got pulled in by a sound
Ve bir ses beni çekti
But I wish I'd never found
Ama keşke hiç bulmasaydım
In the privacy of your own room
Kendi odanızın mahremiyetinde
Where flowers in the wallpaper bloom
Duvar kağıdındaki çiçeklerin açtığı yer
Where I just don't understand
Anlamadığım yer
In the privacy of your room
Odanızın mahremiyetinde
Look away now, look away now
Şimdi uzağa bak, şimdi uzağa bak
At the moon
Ay'da
Is somebody watching me?
Biri beni mi izliyor?
You really shouldn't see
Gerçekten görmemelisin
Why did you climb that last stair
O son merdiveni neden çıktın?
You found me unaware
Beni habersiz buldun
What I'm doing now it's my own
Şu anda yaptığım şey bana ait
And I don't want it to be known
Ve bunun bilinmesini istemiyorum
And it has to just remain
Ve öylece kalmalı
In the privacy of my own room
Kendi odamın mahremiyetinde
Where flowers in the wallpaper bloom
Duvar kağıdındaki çiçeklerin açtığı yer
Where you just don't understand
Sadece anlamadığın yer
In the privacy of my room
Odamın mahremiyetinde
Look away now, look away now
Şimdi uzağa bak, şimdi uzağa bak
At the moon
Ay'da
Puzzle me now with mystery clothes
Şimdi beni gizemli kıyafetlerle şaşırt
These apples I love, these apples I loath
Bu elmaları seviyorum, bu elmalardan nefret ediyorum
And always forgive the future to come
Ve her zaman gelecek olan geleceği bağışla
For stealing the light from the sun
Güneşin ışığını çaldığın için
Outro:
Çıkış:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.