Lara Hati Paroles Traduction Française
Katon Bagaskara - Lara Hati
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*) Yang tertinggal hanya gambarmu
*) Il ne reste plus que votre photo
di meja kamarku...
sur mon bureau...
ditemani dua puisi
accompagné de deux poèmes
tentang lara hati
à propos du chagrin d'amour
**) Engkau adalah...
**) Vous êtes...
yang terindah sepanjang hidupku
la plus belle de ma vie
luka meruah
les blessures abondent
semua t'lah berlalu
c'est fini
Yang tersisa... rinai tawamu
Ce qui reste... c'est ton rire
di sudut benakku
dans un coin de mon esprit
seperti kau masih di sini
comme si tu étais toujours là
larut di pelukku
se dissoudre dans mes bras
kekasihku terhanyut menghilang
mon amant s'est éloigné
kusemaikan duka
je sème le chagrin
kau tak pernah kembali
tu n'es jamais revenu
Reff : Oh angin malam bawa laguku...
Refrain : Oh, le vent de la nuit porte ma chanson...
ungkapan rindu menggebu
expression d'un désir passionné
ku masih tetap bertahan
Je survis encore
karna kenangan
à cause des souvenirs
Back to : *), ***), Reff
Retour à : *), ***), Réf
Int. A Dm G C F B E G# C#7
Int. A Dm G C F B E G # C # 7
Engkau adalah
Vous êtes
yang terindah sepanjang hidupku
la plus belle de ma vie
luka meruah
les blessures abondent
semua t'lah berlalu
c'est fini
Oh angin malam bawa laguku...
Oh le vent de la nuit porte ma chanson…
ungkapan rindu menggebu
expression d'un désir passionné
ku masih tetap bertahan
Je survis encore
karna kenangan... (fade out)
à cause des souvenirs... (disparaître)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
