En koskaan Liedtext Deutsche Übersetzung

EN KOSKAAN ? Katri Ylander
NIEMALS? Katri Ylander
VERSE I
VERS I
Kadulla hiuksiini sataa lunta, taivaalla thdet nkee susta unta
Auf der Straße schneit es in meinen Haaren, am Himmel kann man nicht schlafen
Tunnen sen, mulla on sun luokses ikv, en tahdo eksy
Ich fühle es, ich habe ein IKV mit dir, ich möchte nicht verloren gehen
VERSE II
VERS II
Satutin sua liian monta kertaa, tiedn sen, kuulen itkun hiljaisen
Ich habe dich zu oft verletzt, ich weiß es, ich höre dich leise weinen
Huomaan, mulla ei oo mitn ilman sua, tahdon takaisin sun luo
Mir ist klar, ich habe nichts ohne dich, ich möchte zu dir zurückkehren
En en koskaan pstis sua pois, en en koskaan lhtis luotas pois
Ich werde dich nie gehen lassen, ich werde dich nie verlassen
Niin heikko oon ilman sua, niin koditon m ilman sua
Ich bin so schwach ohne dich, so obdachlos ohne dich
En koskaan pstis sua pois
Ich würde dich niemals abschrecken
VERSE III
VERS III
Illalla yksin en saa unta, ikkunaan sade itkee suruaan
Ich kann abends nicht alleine schlafen, der Regen weint seine Traurigkeit ans Fenster
Lupaan sen, sydntni tnn kuuntelen, se kertoo mulle sen
Ich verspreche, ich höre auf mein Herz, es sagt mir das
En en koskaan pstis sua pois, en en koskaan lhtis luotas pois
Ich werde dich nie gehen lassen, ich werde dich nie verlassen
Niin heikko oon ilman sua, niin koditon m ilman sua
Ich bin so schwach ohne dich, so obdachlos ohne dich
En koskaan pstis sua pois
Ich würde dich niemals abschrecken
Niin lhelle m psin sua, kiinni syliisi
Ich hielt dich so fest und klammerte mich an deine Arme
Palelen sua etsien
Mir ist kalt, ich suche dich
En en koskaan pstis sua pois, en en koskaan lhtis luotas pois
Ich werde dich nie gehen lassen, ich werde dich nie verlassen
Niin heikko oon ilman sua, niin koditon m ilman sua
Ich bin so schwach ohne dich, so obdachlos ohne dich
En koskaan pstis sua pois.
Ich würde dich niemals abschrecken.