Walking on Sunshine Songtekst Nederlandse Vertaling

Walking On Sunshine by Katrina And The Waves
Wandelen op de zon van Katrina en de golven
Sounds best to me
Klinkt mij het beste
Hope you enjoy
Ik hoop dat je ervan geniet
(Verse 1)
(Vers 1)
I used to think maybe you loved me now baby I'm sure
Ik dacht altijd dat je misschien van me hield, schat, dat weet ik zeker
And I just cant wait till the day when you knock on my door
En ik kan gewoon niet wachten tot de dag dat je op mijn deur klopt
Now every time I go for the mailbox , gotta hold myself down
Elke keer als ik naar de brievenbus ga, moet ik mezelf in bedwang houden
Cos I just wait till you write me your coming around
Want ik wacht gewoon tot je me schrijft dat je langskomt
(Chorus)
(koor)
I'm walking on sunshine , woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
I'm walking on sunshine, woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
I'm walking on sunshine, woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
and don't it feel good!!
en vind het niet fijn!!
Hey , alright now
Hé, oké nu
and dont it feel good!!
en vind het niet fijn!!
hey yeh
heey ja
(Verse 2)
(Vers 2)
I used to think maybe you loved me, now I know that its true
Vroeger dacht ik dat je misschien van me hield, nu weet ik dat het waar is
and I don't want to spend all my life , just in waiting for you
en ik wil niet mijn hele leven alleen maar op jou wachten
now I don't want u back for the weekend
Nu wil ik je dit weekend niet meer terug
not back for a day , no no no
een dag niet terug, nee nee nee
I said baby I just want you back and I want you to stay
Ik zei schat, ik wil je gewoon terug en ik wil dat je blijft
(Chorus)
(koor)
woah yeh!
wauw ja!
I'm walking on sunshine , woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
I'm walking on sunshine, woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
I'm walking on sunshine, woooah
Ik loop op zonneschijn, wooooah
and don't it feel good!!
en vind het niet fijn!!
Hey , alright now
Hé, oké nu
and dont it feel good!!
en vind het niet fijn!!
hey yeh, oh yeh
hey ja, oh ja
and don't it feel good!!
en vind het niet fijn!!
walking on sunshine
lopen op zonneschijn
walking on sunshine
lopen op zonneschijn
I feel the love,I feel the love, I feel the love that's really real
Ik voel de liefde, ik voel de liefde, ik voel de liefde die echt echt is
I feel the love, I feel the love, I feel the love that's really real
Ik voel de liefde, ik voel de liefde, ik voel de liefde die echt echt is
I'm on sunshine baby oh
Ik ben op zonneschijn, schatje, oh
I'm on sunshine baby oh
Ik ben op zonneschijn, schatje, oh
I'm walking on sunshine wooah
Ik loop op zonneschijn, wooah
I'm walking on sunshine wooah
Ik loop op zonneschijn, wooah
I'm walking on sunshine wooah
Ik loop op zonneschijn, wooah
and don't it feel good!!
en vind het niet fijn!!
I'll say it again now
Ik zeg het nu nog een keer
and don't it feel good!!
en vind het niet fijn!!