Drop Dead Gorgeous Songtekst Nederlandse Vertaling

Well I hated to admit it when you dropped your hook I bit it
Nou, ik vond het vreselijk om het toe te geven toen je je haak liet vallen, ik beet erin
One look and you swept me away
Eén blik en je veegde me weg
When I dug a little deeper it was obvious to see
Toen ik wat dieper groef, was het duidelijk te zien
You're nothing more than just another pretty face
Je bent niets meer dan gewoon een mooi gezicht
Beauty only skin deep but that's all you think you need
Schoonheid gaat alleen diep in de huid, maar dat is alles wat je denkt nodig te hebben
So typical...
Zo typisch...
Nobody loves you like you do
Niemand houdt zoveel van je als jij
You don't need me to make your dreams come true
Je hebt mij niet nodig om je dromen waar te maken
G F (WU)D - F - G
GF (WU)D - F - G
You're your one and only so I'm leaving you to you
Jij bent de enige echte, dus ik laat jou aan jou over
Get a life get a clue get a grip get it through your head
Krijg een leven, krijg een aanwijzing, krijg grip, haal het door je hoofd
RIFF IS - D / D / D - F - D
RIFF IS - D / D / D - F - D
Well, you really had me going but, your colors started showing
Nou, je had me echt aan de praat, maar je kleuren begonnen te verschijnen
What I saw wasn't really my shade
Wat ik zag was niet echt mijn schaduw
Now the pictures getting clearer maybe if I was a mirror
Nu worden de foto's duidelijker, misschien als ik een spiegel was
You couldn't tear yourself away
Je kon jezelf niet losscheuren
Baby, your looks could kill someday I hope they will
Schat, je uiterlijk kan ooit doden. Ik hoop dat dat ook zal gebeuren
So pitiful...
Zo zielig...
Nobody loves you like you do
Niemand houdt zoveel van je als jij
You don't need me to make your dreams come true
Je hebt mij niet nodig om je dromen waar te maken
G F (WU)D - F - G
GF (WU)D - F - G
You're your one and only so I'm leaving you to you
Jij bent de enige echte, dus ik laat jou aan jou over
Get a life get a clue get a grip get it through your head
Krijg een leven, krijg een aanwijzing, krijg grip, haal het door je hoofd