Normal Versuri Traducere în Română

http://www.katrinaelam.com/
http://www.katrinaelam.com/
Normal
Normal
By Katrina Elam
De Katrina Elam
Everybody does it, that's what everybody says
Toată lumea o face, asta spune toată lumea
As they smoke their cigarettes on Friday night
În timp ce își fumează țigările vineri seara
And if you're still a virgin by the time that you're a junior
Și dacă ești încă virgin până ești junior
Than the rumor goin round is you ain't right
Decat zvonul care circula este ca nu ai dreptate
Maybe i'm hard headed or a little bit old fashioned
Poate sunt capul dur sau puțin de modă veche
But I always had a hard time fittin in
Dar întotdeauna mi-a fost greu să mă potrivesc
So when they rolled their eyes at me and told me I ain't normal
Așa că când și-au dat ochii peste cap la mine și mi-au spus că nu sunt normal
I always took it as a compliment
Întotdeauna am luat-o ca pe un compliment
Chorus:
Refren:
Where I'm from normal is high school girls havin kids
De unde sunt normal, fetele de liceu au copii
Marryin the boys that you grew up with
Căsătorește-te cu băieții cu care ai crescut
They say girl get your head on straight, don't sit around and dream all day
Se spune că fată, pune-ți capul bine, nu sta și visează toată ziua
That far away look in your eyes ain't normal
Privirea aceea de departe în ochii tăi nu este normală
I say yeah whats so great about normal
Eu spun că da, ce e atât de grozav cu normalul
Somebody's gotta wear the roller skates down at the sonic
Cineva trebuie să poarte patinele la sonic
But that never really fit into my plans
Dar asta nu s-a potrivit niciodată cu adevărat în planurile mele
So when I up and moved a thousand miles from Oklahoma
Deci, când m-am ridicat și m-am mutat la o mie de mile de Oklahoma
Nobody in that town could understand
Nimeni din acel oraș nu putea înțelege
Bridge:
Pod:
I don't know what happens next but that's ok
Nu știu ce se va întâmpla în continuare, dar e ok
Cause I know what would've happened if I'd stayed
Pentru că știu ce s-ar fi întâmplat dacă aș fi rămas
I say yeah what's so great about normal
Eu spun că da, ce este atât de grozav la normal