Brick by Brick Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The weight of my words
Waga moich słów
Are like feathers from a bird
Są jak ptasie pióra
My mouth, it moves
Moje usta się poruszają
But you won't hear a thing
Ale nic nie usłyszysz
'Cause I've dug myself deep
Bo zakopałem się głęboko
I managed to fit both my hands and feet
Udało mi się zmieścić zarówno dłonie, jak i stopy
All my little white lies
Wszystkie moje małe, białe kłamstwa
Smell like a big old bucket of bleach
Pachnie jak duże, stare wiadro wybielacza
In one ear and out your other
Jednym uchem i wypuszczanym drugim
So lock and key
Więc zamknij i klucz
You won't open up for me
Nie otworzysz się przede mną
Chorus:
Chór:
So brick by brick
I tak cegła po cegle
I am breaking through these walls
Przebijam się przez te ściany
Oh, between you and me
Och, pomiędzy tobą a mną
I'm not giving up
Nie poddaję się
I'm not giving up
Nie poddaję się
And it feels like you're in China
I czujesz się, jakbyś był w Chinach
And I am in Peru
A ja jestem w Peru
Whenever I am sleeping next to you
Zawsze, gdy śpię obok ciebie
We can hear the crickets singing
Słyszymy śpiew świerszczy
Oh, all throughout the night
Och, przez całą noc
Oh, boy can't you just get used
Och, chłopcze, nie możesz się po prostu przyzwyczaić
To something so right?
Do czegoś tak dobrze?
And sure I confess
I oczywiście, że się przyznaję
I'm a mess, I'm a mess of mistakes
Jestem bałaganem, jestem bałaganem błędów
But please count to ten
Ale proszę, policz do dziesięciu
Before you go and throw it all away
Zanim odejdziesz i rzucisz to wszystko
Chorus:
Chór:
So brick by brick
I tak cegła po cegle
I am breaking through these walls
Przebijam się przez te ściany
Oh, between you and me
Och, pomiędzy tobą a mną
I'm not giving up
Nie poddaję się
I'm not giving up
Nie poddaję się
'Cause if you give up
Bo jeśli się poddasz
Then what am I supposed to do?
W takim razie co mam zrobić?
All our dreams
Wszystkie nasze marzenia
Never will come true without you
Nigdy się nie spełni bez Ciebie
Chorus:
Chór:
So brick by brick
I tak cegła po cegle
I am breaking through these walls
Przebijam się przez te ściany
Oh, between you and me
Och, pomiędzy tobą a mną
I'm not giving up
Nie poddaję się
I'm not giving up on us
Nie zrezygnuję z nas