Growing Pains Testo Traduzione Italiana

Title: Growing Pains
Titolo: Dolori della crescita
Year: 2001
Anno: 2001
Back when Katy was still a very creative christian rock artist. :) nobody tabs it
Ai tempi in cui Katy era ancora un'artista rock cristiano molto creativa. :) nessuno lo registra
yet here so again I tabbed it myself. love this song, very nice to play!
eppure anche qui l'ho registrato io stesso. adoro questa canzone, molto bella da suonare!
You would think that I could find a simple song, a photograph of mine
Penseresti che potrei trovare una semplice canzone, una mia fotografia
To show this public eye, what I have to offer
Per mostrare a questo pubblico ciò che ho da offrire
I may not have a PHD, or speak in eloquent philosophy!
Potrei non avere un dottorato di ricerca o parlare in modo eloquente di filosofia!
I'm nothing more than simply me you see!
Non sono altro che semplicemente me stesso, vedi!
What I am trying to say
Quello che sto cercando di dire
I'm just a babe in so many ways!
Sono solo una bambina in tanti modi!
Chorus:
Coro:
I'm still growing, still stretchin'
Sto ancora crescendo, mi sto ancora allungando
Still breaking in these new shoes
Sto ancora provando queste scarpe nuove
Looking for a way to make a mark of my own
Alla ricerca di un modo per lasciare il segno
I'm just a spring chick, wet behind the ears
Sono solo una ragazza primaverile, bagnata dietro le orecchie
It's a part of life so there's no need to fear
Fa parte della vita, quindi non c'è bisogno di temere
These growing pains that I'm going through
Questi dolori crescenti che sto attraversando
I don't regret, I'm not ashamed that I haven't yet begun to speaketh ways...
Non mi pento, non mi vergogno di non aver ancora cominciato a parlare in modi...
(As the wisest of men), oh perhaps some day
(Come il più saggio degli uomini), oh forse un giorno
But for now I'm grateful
Ma per ora sono grato
to be a part of the family tree, while The Man upstairs does His work on me
far parte dell'albero genealogico, mentre l'Uomo al piano di sopra fa il Suo lavoro su di me
It's a job that may take eternity to complete
È un lavoro che potrebbe richiedere l'eternità per essere completato
Just when I've learned all I can,
Proprio quando ho imparato tutto quello che potevo,
those growing pains up and kick on in again!
quei dolori crescenti e ricominciano!
BRIDGE:
PONTE:
Time after time, one more time and again, will it ever end?
Di volta in volta, ancora e ancora, finirà mai?
It's the lessons in our lives that make us wise
Sono le lezioni della nostra vita che ci rendono saggi
But young or old I am told it's the same Oh,
Ma giovane o vecchio mi è stato detto che è la stessa cosa
C#m G#m A Am-Hold
DO#m SOL#m LA Am-Tenere
these growing pains never go away, so I'll just keep on trying...
questi dolori della crescita non scompaiono mai, quindi continuerò a provare...
Music break
Pausa musicale
What I am trying to say
Quello che sto cercando di dire
I'm just a babe in so many ways!
Sono solo una bambina in tanti modi!
E-hold G#m-Hold
Mi-tieni premuto Sol#m-tieni premuto
I'm still growing, still stretchin'
Sto ancora crescendo, mi sto ancora allungando
Still breaking in these new shoes
Sto ancora provando queste scarpe nuove
Looking for a way to make a mark of my own
Alla ricerca di un modo per lasciare il segno
I'm just a spring chick, wet behind the ears
Sono solo una ragazza primaverile, bagnata dietro le orecchie
It's a part of life so there's no need to fear
Fa parte della vita, quindi non c'è bisogno di temere
These growing pains that I'm going through
Questi dolori crescenti che sto attraversando
F#m A-hold
FA#m LA-mantieni
These Growing pains...
Questi dolori crescenti...
Oh, baby don't worry about a thang!
Oh, tesoro, non preoccuparti per niente!
lalalalala.... la....
lalalalala....la....
Read more: Katy Perry - Growing Pains Lyrics | MetroLyrics
Leggi tutto: Katy Perry - Growing Pains Testi | MetroLyrics