Power كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتي بيري - القوة
by Katy Perry
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
apo on 1st ret
APO على المتقاعد الأول
I was fine before I met you
لقد كنت بخير قبل أن ألتقي بك
Truth is that I lost myself inside you
الحقيقة هي أنني فقدت نفسي بداخلك
It is not fair to put all that on you
ليس من العدل أن نضع كل ذلك عليك
But you took control of a vulnerable soul (yeah )
لكنك سيطرت على روح ضعيفة (نعم)
I am my mother's daughter
أنا ابنة أمي
And there are so many things I love about her
وهناك الكثير من الأشياء التي أحبها فيها
But I have, I have to break the cycle
ولكن لدي، لا بد لي من كسر هذه الدورة
So I can sit first at the dinner table
حتى أتمكن من الجلوس أولاً على مائدة العشاء
horus
حورس
You can't clip my wings, can't wilt my flowers
لا يمكنك قص أجنحتي، ولا يمكنك ذبول زهوري
Stole my time, but I'll make up the hours
لقد سرق وقتي، لكني سأعوض الساعات
'Cause I'm a goddess and you know it
لأنني آلهة وأنت تعرف ذلك
Some respect, you better show it
بعض الإحترام، من الأفضل أن تظهره
I'm done with you siphoning my power, Power
لقد انتهيت من سحب قوتي، يا باور
Hell hath no fury like a woman reborn
الجحيم ليس لديه غضب مثل امرأة تولد من جديد
And now I'm burning like a blue flame
والآن أنا أحترق مثل اللهب الأزرق
Once more But don't mistake my warmth for
مرة أخرى ولكن لا تخطئ في دفئي
weakness
الضعف
Don't bite the hand that feeds or
لا تعض اليد التي تطعم أو
you'll You'll never eat, no-oh
لن تأكل أبدًا، لا أوه
horus
حورس
You can't clip my wings, can't wilt my flowers
لا يمكنك قص أجنحتي، ولا يمكنك ذبول زهوري
Stole my time, but I'll make up the hours
لقد سرق وقتي، لكني سأعوض الساعات
'Cause I'm a goddess and you know it
لأنني آلهة وأنت تعرف ذلك
Some respect, you better show it
بعض الإحترام، من الأفضل أن تظهره
I'm done with you siphoning my power, Power
لقد انتهيت من سحب قوتي، يا باور
ridge
ريدج
And now I'm taking it back
والآن سأستعيده
Electric as f**k ( c'mon )
الكهربائية كما و ** ك (هيا)
You can't quiet this thunder, no ( no-oh-oh )
لا يمكنك تهدئة هذا الرعد، لا (لا-أوه-أوه)
Yeah, I'm taking it back
نعم، سأعيده
Yeah, lit all the way up
نعم، مضاءة على طول الطريق
Even in the dark, I glow... .. .
حتى في الظلام أتوهج... .. .
horus
حورس
You can't clip my wings, can't wilt my flowers
لا يمكنك قص أجنحتي، ولا يمكنك ذبول زهوري
Stole my time, but I'll make up the hours
لقد سرق وقتي، لكني سأعوض الساعات
'Cause I'm a goddess and you know it
لأنني آلهة وأنت تعرف ذلك
Some respect, you better show it
بعض الإحترام، من الأفضل أن تظهره
I'm done with you siphoning my power,
لقد انتهيت من سحب قوتي منك،
Power
القوة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.