Search Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كاتي بيري - ابحث عني
by Katy Perry
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
words and music: Katy Hudson, Tommy Collier, and
الكلمات والموسيقى: كاتي هدسون، تومي كولير، و
Scott Faircloff
سكوت فيركلوف
2001 Pamplin Music Production/ Rifferous Music/ ASCAP/
2001 بامبلين للإنتاج الموسيقي/موسيقى ريفيروس/ASCAP/
Ross Islnad Music Publishing/ K-Bird Republic/ SESAC
روس إسلناد للنشر الموسيقي / K-Bird Republic / SESAC
This fits with the live version more than with the CD.
يتناسب هذا مع النسخة الحية أكثر من القرص المضغوط.
Chords:
الحبال:
C#m: 006550
ج#م: 006550
B2: 004400
ب2: 004400
A2: 002200
ج2: 002200
E: 022100
ه: 022100
F: xx3210
ف:xx3210
intro: C#m B A
المقدمة: C#m BA
Through this skin You see my heart.
من خلال هذا الجلد ترى قلبي.
Through this laughter You feel my pain.
من خلال هذا الضحك تشعر بألمي.
Even through this mask You see my face.
حتى من خلال هذا القناع ترى وجهي.
For You are the only one
لأنك أنت الوحيد
Who really knows just who I am.
الذي يعرف حقا من أنا.
Chorus:
جوقة:
And You search me,
وأنت تبحث عني،
And You know
وأنت تعلم
All the secrets of my heart.
كل أسرار قلبي.
And You search me,
وأنت تبحث عني،
Revealing the mysteries of who You are.
كشف أسرار من أنت.
You search me.
أنت تبحث لي.
(same chords as first verse)
(نفس الحبال كالبيت الأول)
Growing up never comes easily.
النمو لا يأتي بسهولة أبدًا.
In Your hands, You’re potter molding me.
بين يديك أنت تصنعني.
Then why do I wear this mask
إذن لماذا أرتدي هذا القناع
And play this game of hide and seek,
ونلعب لعبة الغميضة هذه،
When You are the only one
عندما تكون أنت الوحيد
Who really knows just who I am.
الذي يعرف حقا من أنا.
beginning of bridge: A2, C#m
بداية الجسر: A2, C#m
My Father, my Father.
والدي، والدي.
You are my Father,
أنت والدي،
Oh, and I am Your child.
أوه، وأنا طفلك.
And You hear my cry,
وتسمع صرختي
Even in the midnight.
حتى في منتصف الليل.
Chorus x2 or 3
جوقة x2 أو 3
My Father...
والدي...
Email me if you have any questions.
أرسل لي إذا كان لديك أي أسئلة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
