Self Inflicted Letra Traducción al Español

One Of The Boys
uno de los chicos
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Clave: D
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: D--
Introducción: D--
Verse 2:
Verso 2:
Remember when I dove
Recuerda cuando me zambullí
into the ground
en el suelo
And I got a bloody
Y tengo una sangrienta
knee under my
rodilla debajo de mi
skin A scar from wiping out
piel Una cicatriz por la limpieza
It brings back the memories
Me trae los recuerdos
Refrain 1:
Abstenerse 1:
Every bone's been broken
Cada hueso ha sido roto
My heart is still wide open and
Mi corazón todavía está muy abierto y
Chorus:
Coro:
I can't stop
no puedo parar
Don't care if I lose
No me importa si pierdo
Baby, you are the weapon I choose
Bebé, tú eres el arma que elijo
These wounds are self-inflicted
Estas heridas son autoinfligidas.
I'm going down in flames for you
Estoy cayendo en llamas por ti
Baby, you are the weapon I choose
Bebé, tú eres el arma que elijo
These wounds are self-inflicted
Estas heridas son autoinfligidas.
One more thing I'm addicted to
Una cosa más a la que soy adicto
Interlude: D--
Interludio: D--
Verse 2:
Verso 2:
With each scar there's
Con cada cicatriz hay
a map that tells a story
un mapa que cuenta una historia
What a souvenir
que recuerdo
of young love's like
de amor joven como
Jumping out an airplane
Saltar de un avión
right in a tidal wave of
justo en una ola de
Refrain 2:
Abstenerse 2:
An ocean Of emotion
Un océano de emoción
My heart rips me wide open
Mi corazón me abre de par en par
(Repeat Chorus and Interlude)
(Repetición de coro e interludio)
Bridge:
Puente:
And I cover up these scars
Y cubro estas cicatrices
(we break up we make
(rompemos, hacemos
up then we break up)
arriba y luego nos separamos)
And I cant stop seeing stars
Y no puedo dejar de ver estrellas
(I'm so knocked out
(Estoy tan noqueado
whenever you're around)
siempre que estés cerca)
(Repeat Chorus twice)
(Repite el coro dos veces)
Outro: D-A-Bm-F#m-G-A-G-A
Outro: D-A-Bm-F#m-G-A-G-A
(Repeat until fade)
(Repita hasta que se desvanezca)