Waking Up in Vegas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You gotta help me out It's all a blur last night
Musisz mi pomóc. Zeszłej nocy wszystko jest rozmazane
We need a taxi cause you're hung-over and I'm broke
Potrzebujemy taksówki, bo ty masz kaca, a ja spłukany
I lost my fake id but, you lost the motel key
Zgubiłem fałszywy dowód, ale ty zgubiłeś klucz do motelu
Spare me your freaking dirty looks Now don't play me
Oszczędź mi tych cholernych, brudnych spojrzeń. Teraz nie baw się mną
You want to cash out and get the hell out of town
Chcesz wypłacić pieniądze i wyjechać z miasta
Don't be a baby, Remember what you told me
Nie bądź dzieckiem. Pamiętaj, co mi powiedziałeś
Shut up and put your money where your mouth is
Zamknij się i włóż pieniądze tam, gdzie masz usta
That's what you get for waking up in Vegas
To właśnie dostaniesz za przebudzenie w Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes now
Wstań i strząśnij teraz brokat ze swoich ubrań
That's what you get for waking up in Ve-gas
Oto, co dostaniesz za przebudzenie w Ve-gazie
Why are these lights so bright
Dlaczego te światła są takie jasne
Oh did we get hitched last night dressed up like Elvis
Och, czy zeszłej nocy pobraliśmy się przebrani za Elvisa?
And why why am I wearing your class ring?
I dlaczego noszę twój pierścionek klasowy?
Don't call your mother, Cause now we're partners in crime
Nie dzwoń do swojej matki, bo teraz jesteśmy wspólnikami w zbrodni
Don't be a baby, Remember what you told me
Nie bądź dzieckiem. Pamiętaj, co mi powiedziałeś
Shut up and put your money where your mouth is
Zamknij się i włóż pieniądze tam, gdzie masz usta
That's what you get for waking up in Vegas
To właśnie dostaniesz za przebudzenie w Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes now
Wstań i strząśnij teraz brokat ze swoich ubrań
That's what you get for waking up in Ve-gas
Oto, co dostaniesz za przebudzenie w Ve-gazie
You got me into this
Wciągnęłaś mnie w to
Information overload, situation lost control
Przeciążenie informacyjne, utrata kontroli nad sytuacją
Send out an S.O.S.
Wyślij sygnał S.O.S.
And get some cash out
I wyciągnij trochę kasy
We're gonna tear up the town
Rozwalimy miasto
Don't be a baby, remember what you told me
Nie bądź dzieckiem, pamiętaj, co mi powiedziałeś
Remember what you told me Remember what you told me
Pamiętaj, co mi powiedziałeś. Pamiętaj, co mi powiedziałeś
told me told me... Hey!
powiedział mi, powiedział mi... Hej!
Shut up and put your money where your mouth is
Zamknij się i włóż pieniądze tam, gdzie masz usta
That's what you get for waking up in Vegas
To właśnie dostaniesz za przebudzenie w Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes now
Wstań i strząśnij teraz brokat ze swoich ubrań
That's what you get for waking up in Ve-gas
Oto, co dostaniesz za przebudzenie w Ve-gazie
That's what you get baby
To właśnie dostaniesz, kochanie
Shake the glitter shake shake shake the glitter
Potrząśnij brokatem, potrząśnij, potrząśnij brokatem
Give me some cash out baby Give me some cash out baby
Daj mi trochę kasy, kochanie. Daj mi trochę kasy, kochanie
F C Bb C, F C Bb Dm C (Fade Out)
F C Bb C, F C Bb Dm C (Zanikanie)