Walking On Air Liedtext Deutsche Übersetzung
Katy Perry – Walking On Air
by Katy Perry
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi there! Another song off of Prism and
Hallo! Ein weiteres Lied von Prism und
it's really good! I'm excited for the album!
es ist wirklich gut! Ich bin gespannt auf das Album!
As always, it may need some tweeking AND play
Wie immer kann es sein, dass man etwas herumtüfteln UND spielen muss
along with the song to get the strumming/
zusammen mit dem Lied, um das Klimpern zu bekommen/
timing down ;) Let me know! (Go buy it on
Das Timing ist abgelaufen ;) Lass es mich wissen! (Geh und kauf es weiter
itunes!)
iTunes!)
Intro-
Einführung
(Tonight, tonight, tonight, I'm walking on air
(Heute Abend, heute Abend, heute Abend gehe ich auf Sendung
Tonight, to-to-to night, to-to-to night, I'm walking on air)
Heute Abend, to-to-to-Nacht, to-to-to-Nacht, ich laufe auf Sendung)
You've given me sweet, sweet ecstacy
Du hast mir süße, süße Ekstase gegeben
Yeah, you take me to eutopia
Ja, du bringst mich nach Eutopia
You're reading me like erotica
Du liest mich wie Erotik
Boy you make me feel exotica
Junge, du gibst mir das Gefühl, exotisch zu sein
Just when I think I can't take anymore
Gerade als ich denke, dass ich es nicht mehr ertragen kann
We go deeper and harder than ever before
Wir gehen tiefer und härter als je zuvor
D D -stop
D D -stopp
We go higher and higher, I feel like I'm already there
Wir steigen immer höher, ich habe das Gefühl, schon dort zu sein
(*Single strum)
(*Einzelschlag)
I'm walking on air, tonight
Ich gehe heute Abend auf Sendung
I'm walking on a--ir
Ich gehe auf einem--ir
I'm walking, I'm walking on air, tonight
Ich gehe, ich gehe heute Abend durch die Luft
I'm walking on air
Ich gehe auf Luft
I'm walking on air, tonight
Ich gehe heute Abend auf Sendung
I'm walking on a-ir
Ich gehe in der Luft
I'm walking, I'm walking on air, tonight
Ich gehe, ich gehe heute Abend durch die Luft
I'm walking on a-ir
Ich gehe in der Luft
I'm walking on air (To-to-to-night, to-to-to)
Ich gehe auf Sendung (To-to-to-night, to-to-to)
This is pure paradise, even heaven is jealous of our love
Das ist das pure Paradies, sogar der Himmel ist neidisch auf unsere Liebe
Yes we make angels cry, raining down on us from up above
Ja, wir bringen Engel zum Weinen, die von oben auf uns herabregnen
Just when I think I can't take anymore
Gerade als ich denke, dass ich es nicht mehr ertragen kann
We go deeper and harder than ever before
Wir gehen tiefer und härter als je zuvor
We go higher and higher, I feel like I'm already there
Wir steigen immer höher, ich habe das Gefühl, schon dort zu sein
I'm walking on air, tonight
Ich gehe heute Abend auf Sendung
I'm walking on a-ir
Ich gehe in der Luft
I'm walking, I'm walking on air, tonight
Ich gehe, ich gehe heute Abend durch die Luft
I'm walking on a-ir, oh ohhhh
Ich gehe auf Luft, oh ohhhh
I'm walking on air, tonight (tonight),
Ich gehe heute Abend (heute Abend) auf Sendung,
I'm walking on a-ir (I'm walking)
Ich gehe in der Luft (ich gehe)
I'm walking, I'm walking on air, tonight (tonight)
Ich gehe, ich gehe in der Luft, heute Nacht (heute Nacht)
I'm walking on a-ir (I'm walking on..)
Ich gehe in der Luft (ich gehe weiter...)
I'm walking on air (Tonight, tonight, tonight, I'm
Ich gehe auf Sendung (Heute Abend, heute Abend, heute Abend, ich bin
Walking on air, tonight to-to-to night, to-to-to night,
Auf Sendung gehen, heute Nacht von bis zu Nacht, von bis zu Nacht,
I'm walking on air)
Ich gehe auf Luft)
Heaven is jealous of our love, ooh yeah
Der Himmel ist eifersüchtig auf unsere Liebe, oh ja
Angels are crying from up abo---ve, And
Engel weinen von oben, und
Tonight, I'm walking on a-ir (I'm walking)
Heute Abend gehe ich durch die Luft (ich gehe)
I'm walking, I'm walking on air, tonight (tonight, yeah!)
Ich gehe, ich gehe heute Abend (heute Abend, ja!)
I'm walking on a-ir (I'm walking on air)
Ich gehe in der Luft (ich gehe in der Luft)
I'm walking on air
Ich gehe auf Luft
Tonight, I'm walking on a-ir (I'm walking)
Heute Abend gehe ich durch die Luft (ich gehe)
I'm walking, I'm walking on air, tonight (tonight)
Ich gehe, ich gehe in der Luft, heute Nacht (heute Nacht)
I'm walking on a-ir Oh, ohhh oh, I'm walking on (Tonight,
Ich gehe weiter, oh, ohhh, oh, ich gehe weiter (Heute Abend,
Tonight, tonight, I'm walking on air) I'm walking on air
Heute Abend, heute Abend, gehe ich auf Luft) Ich gehe auf Luft
(Tonight to-to-to night, to-to-to night,
(Heute Nacht von bis zu Nacht, von bis zu Nacht, von bis zu Nacht,
I'm walking on air)
Ich gehe auf Luft)
Em -once
Em - einmal
I'm walking on air
Ich gehe auf Luft
Have fun and RATE:)
Viel Spaß und BEWERTE:)
cristy♥twilight
cristy♥twilight
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
