Cherry Pie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
Four cups of cherries or more
Cztery filiżanki wiśni lub więcej
Maybe five just to be sure
Może pięć, dla pewności
One cup of sugar or more if the berries are sour
Jedna szklanka cukru lub więcej, jeśli jagody są kwaśne
Let you belly say when
Niech brzuch powie kiedy
When you put in a good pinch cinnamon
Kiedy dodasz dobrą szczyptę cynamonu
Groovin' twisting your leg
Rowkowanie, skręcanie nogi
When you add the yoke of an egg
Kiedy dodasz jarzmo jajka
Crumble some butter with four small cups of flour
Pokrusz trochę masła z czterema małymi filiżankami mąki
And in the wink of an hour
I to w ciągu godziny
If you're lucky you'll try my great granny's cherry pie
Jeśli będziesz mieć szczęście, spróbujesz ciasta wiśniowego mojej prababci
Well, listen once back in 1865
Cóż, posłuchaj raz jeszcze w 1865 roku
My great granny served her very first cherry pie
Moja prababcia podała swoje pierwsze ciasto wiśniowe
And it's been doing wonders ever since she's spread her love and crumble
I czyni cuda, odkąd rozprzestrzeniła swoją miłość i się rozpadła
She mend the broken hearts
Naprawia złamane serca
And won every prize in the local country market
I zdobył wszystkie nagrody na lokalnym rynku krajowym
She was the sweetest thing invited everybody in to share
Była najsłodszą rzeczą, którą wszyscy zapraszali do dzielenia się
Tender love and care and some pie here and there
Czuła miłość i troska oraz kawałek ciasta tu i tam
Well listen, once back in 1869
Cóż, posłuchaj, raz w 1869 roku
my great grandad walked in and caught her eye
mój pradziadek wszedł i przyciągnął jej wzrok
And he´s been doing tumblers ever since he tasted her lovin´ crumbles
I robi szklanki, odkąd posmakował jej ukochanych kruszonek
She once said to me one day you're gonna thank me for this recipe
Kiedyś mi powiedziała, że pewnego dnia podziękujesz mi za ten przepis
you gotta follow it to the T
musisz podążać nim do T
it takes more than just a twinkle in your eye
potrzeba czegoś więcej niż tylko błysku w oku
so when you find your guy
więc kiedy znajdziesz swojego faceta
invite him in for some pie
zaproś go na ciasto