Cherry Pie Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Four cups of cherries or more
Patru căni de cireșe sau mai multe
Maybe five just to be sure
Poate cinci doar pentru a fi sigur
One cup of sugar or more if the berries are sour
O cană de zahăr sau mai mult dacă boabele sunt acre
Let you belly say when
Lasă-ți burta să spui când
When you put in a good pinch cinnamon
Când pui un praf bun de scorțișoară
Groovin' twisting your leg
Groovin îți răsucesc piciorul
When you add the yoke of an egg
Când adăugați jugul unui ou
Crumble some butter with four small cups of flour
Se sfărâmă niște unt cu patru căni mici de făină
And in the wink of an hour
Și în clipa unei ore
If you're lucky you'll try my great granny's cherry pie
Dacă ai noroc, vei încerca plăcinta cu cireșe a bunicii mele
Well, listen once back in 1865
Ei bine, ascultă o dată în 1865
My great granny served her very first cherry pie
Bunica mea i-a servit prima plăcintă cu cireșe
And it's been doing wonders ever since she's spread her love and crumble
Și a făcut minuni de când și-a răspândit dragostea și s-a prăbușit
She mend the broken hearts
Ea repara inimile frânte
And won every prize in the local country market
Și a câștigat fiecare premiu de pe piața locală
She was the sweetest thing invited everybody in to share
Ea a fost cel mai dulce lucru pe care l-a invitat pe toată lumea să-l împărtășească
Tender love and care and some pie here and there
Dragoste și grijă și puțină plăcintă ici și colo
Well listen, once back in 1869
Ascultă, odată în 1869
my great grandad walked in and caught her eye
străbunicul meu a intrat și i-a atras atenția
And he´s been doing tumblers ever since he tasted her lovin´ crumbles
Și face pahare de când a gustat crumblele ei amoroase
She once said to me one day you're gonna thank me for this recipe
Odată mi-a spus că într-o zi îmi vei mulțumi pentru această rețetă
you gotta follow it to the T
trebuie să-l urmărești până la T
it takes more than just a twinkle in your eye
este nevoie de mai mult decât o sclipire în ochi
so when you find your guy
deci când îți găsești tipul
invite him in for some pie
invită-l la o plăcintă