Lady Marlene كلمات أغنية ترجمة عربية

Email: gran.gizmo@gmail.com
البريد الإلكتروني: gran.gizmo@gmail.com
(Note: Live version often is in Dm, so drop all chords 2 half steps. Lyrics are sometimes different, too.)
(ملاحظة: غالبًا ما تكون النسخة المباشرة بتنسيق Dm، لذا قم بإسقاط جميع الأوتار بنصف خطوة. وفي بعض الأحيان تختلف كلمات الأغاني أيضًا.)
Intro:
مقدمة:
Velvet and satin and puppets on strings
المخمل والساتان والدمى على الخيوط
Everyone's dancing with Lady Marlene
الجميع يرقصون مع السيدة مارلين
Fear is the colour of all that they wear
الخوف هو لون كل ما يرتدونه
Mother-of-pearl pallors cold like her heart of stone
شحوب عرق اللؤلؤ بارد مثل قلبها الحجري
Silently soldiers dance 'til they fall
الجنود يرقصون بصمت حتى يسقطوا
Icicle chandelier shining so cold
الثريا الجليدية مشرقة باردة جدا
They are draped in red in her masquerade
هم ملفوفون باللون الأحمر في حفلة تنكرية لها
Lady Marlene takes your hand and commands the
تأخذ السيدة مارلين يدك وتأمرك
Wind to blow ghosts to the sky above
الرياح تهب الأشباح إلى السماء أعلاه
Deep in despair they cry where is the love?
في أعماق اليأس يبكون أين الحب؟
Oh the north wind blows ghosts to the sky above
يا ريح الشمال تهب الأشباح إلى السماء فوق
Deep in despair they cry where is the love?
في أعماق اليأس يبكون أين الحب؟
Murk is her grip on the world
مورك هي قبضتها على العالم
Calamity rules when her flag is unfurled
تحكم الكارثة عندما يرفع علمها
Turn your backs on Marlene and let there be love
أدر ظهورك لمارلين ودع الحب يكون
but pallid and pale you all fall asleep as
لكنكم جميعًا شاحبون وشاحبون تغفوون
The north wind blows ghosts to the sky above
تهب الرياح الشمالية الأشباح إلى السماء أعلاه
Deep in despair they cry where is the love?
في أعماق اليأس يبكون أين الحب؟
Oh the north wind blows ghosts to the sky above
يا ريح الشمال تهب الأشباح إلى السماء فوق
Deep in despair they cry where is the love?
في أعماق اليأس يبكون أين الحب؟