Lady Marlene Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: gran.gizmo@gmail.com
E-posta: gran.gizmo@gmail.com
(Note: Live version often is in Dm, so drop all chords 2 half steps. Lyrics are sometimes different, too.)
(Not: Canlı versiyon genellikle Dm'dedir, bu nedenle tüm akorları 2 yarım adım bırakın. Şarkı sözleri de bazen farklıdır.)
Intro:
Giriş:
Velvet and satin and puppets on strings
Kadife, saten ve iplerdeki kuklalar
Everyone's dancing with Lady Marlene
Herkes Leydi Marlene'le dans ediyor
Fear is the colour of all that they wear
Korku giydikleri her şeyin rengidir
Mother-of-pearl pallors cold like her heart of stone
Sedefin solgunluğu taştan kalbi gibi soğuk
Silently soldiers dance 'til they fall
Askerler düşene kadar sessizce dans ederler
Icicle chandelier shining so cold
Buz saçağı avize çok soğuk parlıyor
They are draped in red in her masquerade
Onun maskeli balosunda kırmızıya bürünmüşler
Lady Marlene takes your hand and commands the
Leydi Marlene elini tutuyor ve emrediyor
Wind to blow ghosts to the sky above
Rüzgar hayaletleri yukarıdaki gökyüzüne uçuracak
Deep in despair they cry where is the love?
Umutsuzluk içinde ağlarlar, aşk nerede?
Oh the north wind blows ghosts to the sky above
Ah kuzey rüzgarı hayaletleri yukarıdaki gökyüzüne savuruyor
Deep in despair they cry where is the love?
Umutsuzluk içinde ağlarlar, aşk nerede?
Murk is her grip on the world
Murk onun dünya üzerindeki hakimiyetidir
Calamity rules when her flag is unfurled
Bayrağı açıldığında felaket hüküm sürüyor
Turn your backs on Marlene and let there be love
Marlene'e sırtınızı dönün ve bırakın aşk olsun
but pallid and pale you all fall asleep as
ama solgun ve solgun hepiniz uykuya dalıyorsunuz
The north wind blows ghosts to the sky above
Kuzey rüzgarı hayaletleri gökyüzüne savuruyor
Deep in despair they cry where is the love?
Umutsuzluk içinde ağlarlar, aşk nerede?
Oh the north wind blows ghosts to the sky above
Ah kuzey rüzgarı hayaletleri yukarıdaki gökyüzüne savuruyor
Deep in despair they cry where is the love?
Umutsuzluk içinde ağlarlar, aşk nerede?