Ne Oldu Can Songtekst Nederlandse Vertaling

Sen canımsın zulmetme kalbime gel bi görsen acırsın halime
Je bent mijn liefste, onderdrukt mijn hart niet, kom naar me toe, je zult medelijden met me hebben.
Ah gözünden düşmüşüm ben niye
Oh, waarom ben ik uit jouw gunst gevallen?
Gel gecikme bu ahir ömrümde gel gün gelir ağlarsın kabrimde
Kom, wacht niet langer, dit is het einde van mijn leven. Kom, er zal een dag komen waarop je zult huilen in mijn graf.
Ah gözünden düşmüşüm ben niye
Oh, waarom ben ik uit jouw gunst gevallen?
Ne oldu can ne oldu onca yaşananlar ne oldu can
Wat is er gebeurd, schat, wat is er gebeurd, wat is er allemaal gebeurd, schat?
Şimdi nerdesin kimlerlesin hani senin cananın bendim
Waar ben je nu, met wie ben je, weet je, ik was je lieveling
Ne oldu can ayrılmazdın bir an yanımdan ne oldu can
Wat is er gebeurd schat? Je week geen moment van mijn zijde. Wat is er gebeurd schat?
Bensiz bir yerlere gitmezdin şimdi esen yellerde misin ne oldu can
Zonder mij zou je nergens heen gaan, zit je nu in de waaiende wind, wat is er gebeurd schat?
Ben her şeyimi sana verdim yollarına canımı serdim
Ik heb alles aan jou gegeven, ik heb mijn leven gegeven voor jouw wegen
Öyle bi sevdiki bu kalbim unutmaz artık bir an seni
Dit hart van mij hield zoveel van je dat het je geen moment zal vergeten.
Öyle bi sevdiki bu kalbim yaşatmaz artık sevdan beni
Ik heb zoveel liefgehad dat dit hart van mij mij niet meer kan laten leven.
Başa döner
keert terug naar het begin
Ne oldu can sen evimin pembe gülüydün ne oldu can
Wat is er gebeurd schat, jij was de roze roos van mijn huis, wat is er gebeurd schat?
Şimdi başka evlerdeymişsin duydum ki unutmuşsun beni öyle mi can
Ik heb gehoord dat je nu in een ander huis bent, dat je mij vergeten bent, toch?