Escape Letras Tradução em Português
Kehlani - Fuga
by Kehlani
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Never did I think I'd want you
Nunca pensei que iria querer você
Always seen you 'round my way
Sempre vi você no meu caminho
Never had the strength to tell you
Nunca tive forças para te contar
I kinda, sorta think you're great
Eu meio que acho que você é ótimo
Strange for me to wanna love someone who's better by themselves
Estranho para mim querer amar alguém que é melhor sozinho
Hate to know that I made you crazy for myself
Odeio saber que te deixei louco por mim mesmo
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Porque eu não quero que você pense que meu amor é em vão
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Porque querido, eu estou me apaixonando por você, mas estou caindo no seu caminho
'Cause I can't make you lose yourself
Porque eu não posso fazer você se perder
Looking for me
Procurando por mim
And I can't let you make me your, your everything
E eu não posso deixar você me fazer seu, seu tudo
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
Baby can we escape escape, escape?
Querida, podemos escapar, escapar, escapar?
Admiring you from a distance
Admirando você à distância
Scared to go and make a move
Com medo de ir e fazer um movimento
Didn't wanna be distracting
Não queria distrair
You be all up in your groove
Você está no seu ritmo
It's strange for me to wanna love someone who's raw by themselves
É estranho para mim querer amar alguém que é cru sozinho
I'd hate for you to search for someone else
Eu odiaria que você procurasse por outra pessoa
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Porque eu não quero que você pense que meu amor é em vão
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Porque querido, eu estou me apaixonando por você, mas estou caindo no seu caminho
'Cause I can't make you lose yourself
Porque eu não posso fazer você se perder
Looking for me
Procurando por mim
And I can't let you make me your, your everything
E eu não posso deixar você me fazer seu, seu tudo
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
Baby can we escape escape, escape?
Querida, podemos escapar, escapar, escapar?
'Cause I've been staying low, holding back
Porque eu tenho ficado abaixado, me segurando
Fighting the feelings that you've been giving
Lutando contra os sentimentos que você tem dado
And I've been trying to put it all into words
E eu tenho tentado colocar tudo em palavras
But I can't so I'm singing
Mas não posso, então estou cantando
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Porque eu não quero que você pense que meu amor é em vão
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Porque querido, eu estou me apaixonando por você, mas estou caindo no seu caminho
'Cause I can't make you lose yourself
Porque eu não posso fazer você se perder
Looking for me
Procurando por mim
And I can't let you make me your, your everything
E eu não posso deixar você me fazer seu, seu tudo
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
I just wanna be an escape
Eu só quero ser uma fuga
Baby can we escape escape, escape?
Querida, podemos escapar, escapar, escapar?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.