Escape Versuri Traducere în Română

Never did I think I'd want you
Niciodată nu m-am gândit că te voi vrea
Always seen you 'round my way
Te-am văzut mereu în drumul meu
Never had the strength to tell you
Nu am avut niciodată puterea să-ți spun
I kinda, sorta think you're great
Cumva, cred că ești grozav
Strange for me to wanna love someone who's better by themselves
Ciudat pentru mine să vreau să iubesc pe cineva care este mai bun de unul singur
Hate to know that I made you crazy for myself
Urăsc să știu că te-am înnebunit pentru mine
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Pentru că nu vreau să crezi că dragostea mea e în zadar
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Pentru că iubito, m-am îndrăgostit de tine, dar am căzut înapoi în calea ta
'Cause I can't make you lose yourself
Pentru că nu te pot face să te pierzi
Looking for me
Mă caută
And I can't let you make me your, your everything
Și nu pot să te las să faci din mine totul
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
Baby can we escape escape, escape?
Iubito, putem scăpa de evadare, scăpare?
Admiring you from a distance
Te admir de la distanta
Scared to go and make a move
Mi-e frică să merg și să facă o mișcare
Didn't wanna be distracting
Nu am vrut să distrag atenția
You be all up in your groove
Fii cu toții în șanțul tău
It's strange for me to wanna love someone who's raw by themselves
Este ciudat pentru mine să vreau să iubesc pe cineva care este crud de unul singur
I'd hate for you to search for someone else
Mi-ar plăcea să cauți pe altcineva
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Pentru că nu vreau să crezi că dragostea mea e în zadar
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Pentru că iubito, m-am îndrăgostit de tine, dar am căzut înapoi în calea ta
'Cause I can't make you lose yourself
Pentru că nu te pot face să te pierzi
Looking for me
Mă caută
And I can't let you make me your, your everything
Și nu pot să te las să faci din mine totul
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
Baby can we escape escape, escape?
Iubito, putem scăpa de evadare, scăpare?
'Cause I've been staying low, holding back
Pentru că am rămas jos, reținându-mă
Fighting the feelings that you've been giving
Luptând cu sentimentele pe care le-ai dat
And I've been trying to put it all into words
Și am încercat să pun totul în cuvinte
But I can't so I'm singing
Dar nu pot, așa că cânt
'Cause I don't want you thinking that my love's in vain
Pentru că nu vreau să crezi că dragostea mea e în zadar
'Cause baby I've been falling for you but falling back up out your way
Pentru că iubito, m-am îndrăgostit de tine, dar am căzut înapoi în calea ta
'Cause I can't make you lose yourself
Pentru că nu te pot face să te pierzi
Looking for me
Mă caută
And I can't let you make me your, your everything
Și nu pot să te las să faci din mine totul
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
I just wanna be an escape
Vreau doar să fiu o evadare
Baby can we escape escape, escape?
Iubito, putem scăpa de evadare, scăpare?