Plan B Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Plan B
B planı
Keith Anderson
Keith Anderson
D/F# 200232
D/F# 200232
Well I heard that you met somebody
Birisiyle tanıştığını duydum
And I heard that the wedding was nice
Ve düğünün güzel olduğunu duydum
well it happened kinda sudden hey but true love doesn't
yani bu biraz ani oldu ama gerçek aşk öyle değil
Have to think about them kinda things twice
Bu tür şeyleri iki kez düşünmek zorundayım
Now you've got your man and right on your hand
Artık erkeğiniz var ve tam elinizin altında
Is that 2.2 marquise
Bu 2.2 markiz mi
Now for me it looks like Plan B
Şimdi benim için B Planı gibi görünüyor
Well I won't say the news didn't shock me
Haberin beni şok etmediğini söylemeyeceğim
That it didn't kinda take me by surprise
Bu beni pek şaşırtmadı
'Cause you'd headed out west to find yourself
Çünkü kendini bulmak için batıya doğru yola çıktın
And you found yourself some guy
Ve kendine bir adam buldun
You'd always said that we'd be wed
Her zaman evleneceğimizi söylerdin
By the time you were 23
23 yaşındayken
Now for me it look's like Plan B
Şimdi benim için B Planı gibi görünüyor
I gotta be strong, I gotta be tough
Güçlü olmalıyım, sert olmalıyım
I gotta believe that I'm man enough
Yeterince erkek olduğuma inanmalıyım
To chalk it all up to it never was meant to be
Her şeyi buna bağlamak asla öyle olmamalıydı
Yeah it's gonna be hard but I've gotta begin
Evet zor olacak ama başlamam lazım
To dust off my dreams and dream 'em again
Hayallerimin tozunu alıp yeniden hayal etmek
'Cause I gotta be crazy to think you'd still love me
Çünkü beni hâlâ seveceğini düşünmek için deli olmalıyım
So that leaves just me and ol' Plan B
Geriye sadece ben ve B Planı kalıyor
Well at first I thought hell it doesn't matter
İlk başta bunun hiçbir önemi olmadığını düşündüm
I'd give it a year at best
En iyi ihtimalle bir yıl verirdim
But then somebody told me you were starting to show
Ama sonra biri bana senin kendini göstermeye başladığını söyledi
And they had to let out your wedding dress
Ve gelinliğini vermek zorunda kaldılar
Hell man I could hear that door slam
Lanet olsun dostum kapının çarpıldığını duyabiliyordum
From L.A. all the way to Big D
Los Angeles'tan Big D'ye kadar
Leaving me with ol' Plan B
Beni B Planıyla bırakıyorsun
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Yeah that means it's just me and ol' Plan B
Evet bu sadece ben ve B Planı olduğumuz anlamına geliyor
Plan BOh goodbye.Plan BOh yeahyeah
Plan BOh elveda. Plan BOh evet evet