Three Words Away Liedtext Deutsche Übersetzung

Songwriter: Keith Harling
Songwriter: Keith Harling
Capo I
Kapodaster I
Intro: G Bm7 C D G Bm7 C D
Intro: G Bm7 C D G Bm7 C D
It's just three hours from here
Von hier aus sind es nur noch drei Stunden
Love so far but so near
Liebe so weit, aber so nah
I left her in the dark
Ich habe sie im Dunkeln gelassen
And now she thinks that I don't care
Und jetzt denkt sie, dass es mir egal ist
It's just a quarter to call
Es ist nur ein Viertel, um anzurufen
Woudn't take long at all
Es würde überhaupt nicht lange dauern
And I could be home today
Und ich könnte heute zu Hause sein
But I'm just three words away
Aber ich bin nur drei Worte entfernt
Chorus:
Chor:
Darling, I love you
Liebling, ich liebe dich
Like nobody else can do
So wie es kein anderer kann
Three words, I was wrong
Drei Worte, ich habe mich geirrt
If you'll forgive me, I'll come back home
Wenn du mir verzeihst, komme ich nach Hause
'Cause darling, I need your love
Denn Liebling, ich brauche deine Liebe
My leavin' didn't leave me with much
Mein Weggang hat mir nicht viel hinterlassen
Girl, all I can say is I'm just three words away
Mädchen, ich kann nur sagen, dass ich nur drei Worte entfernt bin
It's just my love on the line
Es steht nur meine Liebe auf dem Spiel
That's got me wonderin' why
Da frage ich mich, warum
I left my heart and my soul
Ich habe mein Herz und meine Seele verlassen
Down in Georgia last night
Letzte Nacht unten in Georgia
Yes I'm a fool and I know
Ja, ich bin ein Idiot und ich weiß es
I may have to live with my mistake
Möglicherweise muss ich mit meinem Fehler leben
So if you want me, my love
Also wenn du mich willst, meine Liebe
I'm just three words away
Ich bin nur drei Worte entfernt
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Girl, all I can say is I'm just three words away
Mädchen, ich kann nur sagen, dass ich nur drei Worte entfernt bin
__________________________________
__________________________________
Intro: (x2)
Einführung: (x2)
A----------------------------3--s5--------
A-------------3--s5--------
Fill after 1st Chorus:
Fill nach dem 1. Refrain:
Outro:
Outro:
A------3--------------------------0---h2----0-----------2----
A------3-----------0---h2----0-----------2----