Write It in Stone Testo Traduzione Italiana

WRITE IT IN STONE
SCRIVOLO NELLA PIETRA
Written and performed by Keith Harling (1998)
Scritto ed eseguito da Keith Harling (1998)
Love is like the rain
L'amore è come la pioggia
Leaves as fast as it came, sometimes
Se ne va velocemente come è arrivato, a volte
This is one of those days
Questo è uno di quei giorni
No pain, no gain won't apply
Nessun dolore, nessun guadagno non si applicherà
So either lead me on
Quindi o guidami avanti
Or leave me alone so I'll know
Oppure lasciami in pace così lo saprò
To let you in or learn to let you go
Per farti entrare o imparare a lasciarti andare
Chorus:
Coro:
Should I just walk away or wait on you
Dovrei semplicemente andarmene o aspettarti
Were we ever real or was I just a fool
Siamo mai stati reali o ero solo uno stupido?
Should I change my plans or stay where I am
Dovrei cambiare i miei piani o restare dove sono
Don't want to mark my calendar wrong
Non voglio segnare male il mio calendario
Should I pencil you in, or write you in stone
Dovrei scriverti o scriverti sulla pietra
Lately I don't know where I stand
Ultimamente non so dove mi trovo
And it ain't gettin no better
E le cose non miglioreranno
I wish you'd tell me you love me
Vorrei che mi dicessi che mi ami
Or leave me a Dear John letter
Oppure lasciami una lettera al caro John
At least return my calls on the telephone
Almeno rispondi alle mie chiamate al telefono
And tell me you love me
E dimmi che mi ami
Or tell me where we went wrong
Oppure dimmi dove abbiamo sbagliato
Repeat Chorus
Ripeti il coro