Somebody Like You Letra Traducción al Español

There's a new wind blowing like I've never known
Hay un nuevo viento que sopla como nunca he conocido
I'm breathing deeper than I've ever done
Estoy respirando más profundamente que nunca
And it sure feels good, to finally feel the way I do
Y seguro que se siente bien, finalmente sentirme como yo.
I wanna love somebody, love somebody like you
Quiero amar a alguien, amar a alguien como tú.
And I'm letting go - of - all my lonely yester-days
Y estoy dejando ir todos mis días solitarios de ayer
I've forgi--ven myself for the mistakes I've made
Me he perdonado a mí mismo por los errores que he cometido
Now there's just one thing, the only thing I wanna do(um-hum)
Ahora sólo hay una cosa, la única cosa que quiero hacer (um-hum)
I wanna love somebody, love somebody like you
Quiero amar a alguien, amar a alguien como tú.
(Chorus): A E
(Estribillo): A E
Yeah-I wanna feel the sun-shine, shining down on me and you
Sí, quiero sentir el brillo del sol, brillando sobre mí y sobre ti.
When you put your arms a-round--- me
Cuando pones tus brazos alrededor de mí
You let me know there's nothing in the world I can't do
Hazme saber que no hay nada en el mundo que no pueda hacer
I used to run in circles going nowhere fast
Solía correr en círculos yendo a ninguna parte rápido
I'd take a-one step forwardEndup two steps back
Daría un paso adelante y terminaría dos pasos atrás.
Icouldn't walk a straight line - even if I wanted to(um-hum)
No podría caminar en línea recta, incluso si quisiera (um-hum)
I wanna love somebody, love somebody like you
Quiero amar a alguien, amar a alguien como tú.
(Woh here we go now...)
(Oh, aquí vamos ahora...)
Instrumental: E A E B A E
Instrumental: E A E B A E
(Whoo! - - Yeah!)
(¡Vaya! - - ¡Sí!)
(Hey---U wanna love me baby!)
(Oye, ¡quieres amarme bebé!)
(Ah-hahhhhh)
(Ah-hahhhhh)
Yeah-I wan-na feel the sun-shine, shining down on me and you
Sí, quiero sentir el brillo del sol, brillando sobre mí y sobre ti
When you put your arms a-round--- me
Cuando pones tus brazos alrededor de mí
Well baby there ain't nothing in this world, I can't do
Bueno cariño, no hay nada en este mundo que no pueda hacer
(pause.........)
(pausa.........)
N/C
N/C
Sometimes its hard for me to under-stand
A veces me resulta difícil entenderlo.
But you're teach-ing me to be a better man
Pero me estás enseñando a ser un mejor hombre
I don't wanna take this life,(for)granted like I used to do
No quiero dar por sentado esta vida como solía hacer
I wanna love somebody, love somebody like you
Quiero amar a alguien, amar a alguien como tú.
I'm ready to love somebody, love somebody like you
Estoy listo para amar a alguien, amar a alguien como tú
AndI wanna love somebody, love somebody like you---------Yeah
Y quiero amar a alguien, amar a alguien como tú---------Sí
Outro: E - - - - - - - - -
Salida: E - - - - - - - - -
(Hey-------I wanna love you baby - Whooo!) (ah-hahhhh)
(Oye-------Quiero amarte bebé - ¡Woooo!) (ah-hahhhh)
(yeahhhhhhhh)
(síhhhhhhh)
Very rough tab of the banjo intro (listen to the
Tablatura muy aproximada de la introducción del banjo (escuche el
recording to get the timing):
grabación para obtener el tiempo):