Somebody Like You Letras Tradução em Português

There's a new wind blowing like I've never known
Há um novo vento soprando como eu nunca conheci
I'm breathing deeper than I've ever done
Estou respirando mais fundo do que nunca
And it sure feels good, to finally feel the way I do
E com certeza é bom finalmente sentir o que sinto
I wanna love somebody, love somebody like you
Eu quero amar alguém, amar alguém como você
And I'm letting go - of - all my lonely yester-days
E estou deixando de lado todos os meus dias solitários de ontem
I've forgi--ven myself for the mistakes I've made
Eu me perdoei pelos erros que cometi
Now there's just one thing, the only thing I wanna do(um-hum)
Agora só há uma coisa, a única coisa que eu quero fazer (hum-hum)
I wanna love somebody, love somebody like you
Eu quero amar alguém, amar alguém como você
(Chorus): A E
(Refrão): AE
Yeah-I wanna feel the sun-shine, shining down on me and you
Sim, eu quero sentir o brilho do sol, brilhando sobre mim e você
When you put your arms a-round--- me
Quando você coloca seus braços em volta de mim
You let me know there's nothing in the world I can't do
Você me diz que não há nada no mundo que eu não possa fazer
I used to run in circles going nowhere fast
Eu costumava correr em círculos indo a lugar nenhum rápido
I'd take a-one step forwardEndup two steps back
Eu daria um passo à frente e dois passos para trás
Icouldn't walk a straight line - even if I wanted to(um-hum)
Eu não conseguiria andar em linha reta - mesmo se quisesse (hum-hum)
I wanna love somebody, love somebody like you
Eu quero amar alguém, amar alguém como você
(Woh here we go now...)
(Uau, vamos lá agora...)
Instrumental: E A E B A E
Instrumental: E A E B A E
(Whoo! - - Yeah!)
(Uau! - - Sim!)
(Hey---U wanna love me baby!)
(Ei, você quer me amar, baby!)
(Ah-hahhhhh)
(Ah-hahhhh)
Yeah-I wan-na feel the sun-shine, shining down on me and you
Sim, eu quero sentir o brilho do sol, brilhando sobre mim e você
When you put your arms a-round--- me
Quando você coloca seus braços em volta de mim
Well baby there ain't nothing in this world, I can't do
Bem, querido, não há nada neste mundo que eu não possa fazer
(pause.........)
(pausa.........)
N/C
N/C
Sometimes its hard for me to under-stand
Às vezes é difícil para mim entender
But you're teach-ing me to be a better man
Mas você está me ensinando a ser um homem melhor
I don't wanna take this life,(for)granted like I used to do
Eu não quero tirar essa vida, como eu costumava fazer
I wanna love somebody, love somebody like you
Eu quero amar alguém, amar alguém como você
I'm ready to love somebody, love somebody like you
Estou pronto para amar alguém, amar alguém como você
AndI wanna love somebody, love somebody like you---------Yeah
E eu quero amar alguém, amar alguém como você --------- Sim
Outro: E - - - - - - - - -
Outro: E - - - - - - - - -
(Hey-------I wanna love you baby - Whooo!) (ah-hahhhh)
(Ei ------- eu quero te amar, baby - Whooo!) (ah-hahhhh)
(yeahhhhhhhh)
(simhhhhhh)
Very rough tab of the banjo intro (listen to the
Tablatura muito rudimentar da introdução do banjo (ouça a
recording to get the timing):
gravação para obter o tempo):