Thank You Letras Tradução em Português

INTRO: A F#m E A F#m E
INTRODUÇÃO: A F#m E A F#m E
THERE WERE NIGHTS WHERE I WAS SURE
HAVIA NOITES EM QUE EU TINHA CERTEZA
I WOULDN'T SEE THE MORNING SUN
EU NÃO VERIA O SOL DA MANHÃ
AND THERE WERE DAYS THAT SEEMED SO DARK
E HAVIA DIAS QUE PARECIAM TÃO ESCUROS
I COULDN'T WAIT FOR NIGHT TO COME
EU NÃO PODERIA ESPERAR A NOITE CHEGAR
I COULDN'T STAND TO THINK ABOUT HOW
NÃO AGUENTO PENSAR EM COMO
MY LIFE USED TO BE
MINHA VIDA ERA
AND HOW WITHOUT A SINGLE WARNING
E COMO SEM UM ÚNICO AVISO
IT ALL SLIPPED AWAY FROM ME
TUDO ESCAPOU DE MIM
PIANO: A F#m E
PIANO: Lá F#m E
LIKE A FOOL I THOUGHT THAT I COULD FIGHT
COMO UM TOLO, PENSEI QUE PODERIA LUTAR
THE SHADOWS ON MY OWN
AS SOMBRAS POR MINHA PRÓPRIA
TO THE DARK I WAS NO STRANGER
PARA O ESCURO EU NÃO ERA ESTRANHO
THIS WAS STRONGER THAN I'D KNOWN
ISSO FOI MAIS FORTE DO QUE EU SABIA
BY THE TIME I KNEW THAT I WAS IN TOO DEEP
QUANDO EU SABIA QUE ESTAVA MUITO PROFUNDO
I'D GONE TOO FAR
Eu fui longe demais
AND THE LIGHT THAT USED TO GUIDE ME
E A LUZ QUE ME GUIA
HAD FADED FROM MY HEART
TINHA DESAPARECIDO DO MEU CORAÇÃO
AND I FOUND MYSELF IN PLACES
E EU ME ENCONTREI EM LUGARES
I THOUGHT I'D NEVER GO
PENSEI QUE NUNCA IRIA
SURROUNDED BY STRANGERS
CERCADO DE ESTRANHOS
I WAS SO FAR FROM HOME
EU ESTAVA TÃO LONGE DE CASA
AND I DON'T KNOW HOW YOU FOUND ME
E NÃO SEI COMO VOCÊ ME ENCONTROU
ALL I KNOW IS I OWE EVERYTHING TO YOU
TUDO QUE SEI É QUE DEVO TUDO A VOCÊ
YES I DO
SIM, EU FAÇO
CHORUS:
REFRÃO:
AND I THANK YOU FOR MY HEART
E AGRADEÇO PELO MEU CORAÇÃO
I THANK YOU FOR MY LIFE
AGRADEÇO PELA MINHA VIDA
AND I THANK GOD FOR GRACE AND MERCY
E AGRADEÇO A DEUS PELA GRAÇA E MISERICÓRDIA
AND THAT YOU BECAME MY WIFE
E QUE VOCÊ SE TORNOU MINHA ESPOSA
I'M SEEING FOR THE FIRST TIME
ESTOU VER PELA PRIMEIRA VEZ
THE SUN, THE STARS, AND MOON
O SOL, AS ESTRELAS E A LUA
BUT THEY'VE GOT NOTHING ON THE POWER
MAS ELES NÃO TÊM NADA NO PODER
OF THIS LOVE I HAVE FOR YOU
DESSE AMOR QUE TENHO POR VOCÊ
AND I THANK YOU, I THANK YOU
E eu te agradeço, eu te agradeço
NOW PEOPLE SAY THEY'LL STAND BESIDE YOU
AGORA AS PESSOAS DIZEM QUE ESTÃO AO SEU LADO
THEY'LL SWEAR THEY'LL NEVER LEAVE
Eles jurarão que nunca irão embora
WHEN THE RAIN STARTED FALLING
QUANDO A CHUVA COMEÇOU A CAIR
YOU KNOW IT ONLY FELL ON ME
VOCÊ SABE QUE SÓ CAIU EM MIM
IT WAS HARD TO KEEP BELIEVING IN MYSELF
FOI DIFÍCIL CONTINUAR ACREDITANDO EM MIM MESMO
WHEN ALL I FELT
QUANDO TUDO QUE SENTI
WAS SO MUCH PAIN AND GUILT AND SHAME
FOI TANTA DOR, CULPA E VERGONHA
I COULDN'T EVEN ASK FOR HELP
NÃO CONSEGUI PEDIR AJUDA
I DON'T KNOW IF I BELIEVE IN OTHER LIVES
NÃO SEI SE ACREDITO EM OUTRAS VIDAS
BUT WHEN YOU CAME
MAS QUANDO VOCÊ CHEGOU
THERE WAS SOMETHING SO FAMILIAR
HAVIA ALGO TÃO FAMILIAR
ABOUT THE WAY YOU SAID MY NAME
SOBRE A MANEIRA QUE VOCÊ DISSE MEU NOME
AND THE WHOLE WORLD STARTED TURNING
E O MUNDO INTEIRO COMEÇOU A GIRAR
AND I SWEAR THAT I'VE BEEN BORN AGAIN
E JURO QUE NASCI DE NOVO
BRAND NEW
NOVIDADE
AND IT'S ALL BECAUSE OF YOU
E TUDO POR SUA CAUSA
CHORUS:
REFRÃO:
AND I THANK YOU FOR MY HEART
E AGRADEÇO PELO MEU CORAÇÃO
I THANK YOU FOR MY LIFE
AGRADEÇO PELA MINHA VIDA
AND I THANK GOD FOR GRACE AND MERCY
E AGRADEÇO A DEUS PELA GRAÇA E MISERICÓRDIA
AND THAT YOU BECAME MY WIFE
E QUE VOCÊ SE TORNOU MINHA ESPOSA
I'M SEEING FOR THE FIRST TIME
ESTOU VER PELA PRIMEIRA VEZ
THE SUN, THE STARS, AND MOON
O SOL, AS ESTRELAS E A LUA
BUT THEY'VE GOT NOTHING ON THE POWER
MAS ELES NÃO TÊM NADA NO PODER
OF THIS LOVE I HAVE FOR YOU
DESSE AMOR QUE TENHO POR VOCÊ
AND I THANK YOU, OOOH, OOOH-OH
E eu te agradeço, OOOH, OOOH-OH
AND I'VE SEEN SO MANY THINGS
E JÁ VI TANTAS COISAS
THAT I JUST CAN'T EXPLAIN
ISSO SÓ NÃO POSSO EXPLICAR
BUT THE MIRACLE OF MIRACLES IS HOW
MAS O MILAGRE DOS MILAGRES É COMO
WITH YOUR LOVE I WAS SAVED
COM SEU AMOR FUI SALVO
CHORUS: NO CHORDS UNTIL...
REFRÃO: SEM ACORDES ATÉ...
I'M SEEING FOR THE FIRST TIME
ESTOU VER PELA PRIMEIRA VEZ
THE SUN, THE STARS, AND MOON
O SOL, AS ESTRELAS E A LUA
BUT THEY'VE GOT NOTHING ON THE POWER
MAS ELES NÃO TÊM NADA NO PODER
OF ALL THIS LOVE I GIVE TO YOU
DE TODO ESSE AMOR QUE TE DOU
AND I THANK YOU FOR MY HEART
E AGRADEÇO PELO MEU CORAÇÃO
I THANK YOU FOR MY LIFE
AGRADEÇO PELA MINHA VIDA
I THANK GOD FOR GRACE AND MERCY
AGRADEÇO A DEUS PELA GRAÇA E MISERICÓRDIA
THAT YOU BECAME MY WIFE
QUE VOCÊ SE TORNOU MINHA ESPOSA
THE DAY I STARTED BREATHING
O DIA EM QUE COMECEI A RESPIRAR
IS THE DAY YOU TOOK MY HAND
FOI O DIA QUE VOCÊ PEGOU MINHA MÃO
AND UNTIL THE DAY I DIE
E ATÉ O DIA QUE EU MORRE
BABY I'LL FOREVER BE YOUR MAN
BEBÊ, SEREI PARA SEMPRE SEU HOMEM
AND I THANK YOU, I THANK YOU
E eu te agradeço, eu te agradeço