We Were Us Songtekst Nederlandse Vertaling

Interpreted by: Jeff Martin
Geïnterpreteerd door: Jeff Martin
Intro:
Inleiding:
D, G5 (or D5, G5)
D, G5 (of D5, G5)
Rearview crosses, Railroad ties
Achteruitkijkkruisen, spoorwegbanden
Oh, Hail Marys, Friday nights
Oh, weesgegroetjes, vrijdagavonden
Heartbeat baby, Low-beam lights
Hartslag baby, dimlicht
God, I miss when you were mine
God, ik mis het toen je de mijne was
(Chorus:)
(koor:)
Back when that song was a song
Toen dat liedje nog een liedje was
I could sing along without thinkin bout you every time it came on
Elke keer dat het opkwam, kon ik meezingen zonder aan jou te denken
Every beat, every line, every word, every time
Elke slag, elke regel, elk woord, elke keer
When a road was a road
Toen een weg een weg was
I could roll on through without wishin that empty seat was you
Ik zou er doorheen kunnen rollen zonder te wensen dat jij die lege stoel was
Money was gas, dreams were dust
Geld was gas, dromen waren stof
G5 ? G5 Em7 D
G5 ? G5 Em7 D
Love was fast and.... we were us
De liefde was snel en... wij waren wij
Shotgun sunset, A cool mint kiss
Shotgun-zonsondergang, een coole muntkus
Backseat promise, Breaking it
Belofte op de achterbank, het breken ervan
Floorboard feeling, County lines
Vloerplankgevoel, County-lijnen
God, I miss when you were mine
God, ik mis het toen je de mijne was
(Chorus:)
(koor:)
Back when that song was a song
Toen dat liedje nog een liedje was
I could sing along without thinkin bout you every time it came on
Elke keer dat het opkwam, kon ik meezingen zonder aan jou te denken
Every beat, every line, every word, every time
Elke slag, elke regel, elk woord, elke keer
When a road was a road
Toen een weg een weg was
I could roll on through without wishin that empty seat was you
Ik zou er doorheen kunnen rollen zonder te wensen dat jij die lege stoel was
Money was gas, dreams were dust
Geld was gas, dromen waren stof
G5 ? G5 Em7 Bm Dadd9 Em7
G5 ? G5 Em7 Bm Dadd9 Em7
...In a sleepy town, just jumping in
...In een slaperig stadje, ik spring er gewoon in
Far too young to know that summers end (We were us)
Veel te jong om te weten dat de zomers eindigen (wij waren wij)
...We can't go back
...We kunnen niet terug
It's what it is, but God I miss
Het is wat het is, maar God, ik mis het
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Every beat, every line, every word, every single time
Elke slag, elke regel, elk woord, elke keer
I just close my eyes and you're ridin shotgun
Ik sluit gewoon mijn ogen en je rijdt met een jachtgeweer
You and me, baby, on the run
Jij en ik, schat, op de vlucht
I can feel your heartbeat, baby
Ik kan je hartslag voelen, schat
CHORDS USED:
GEBRUIKTE AKKOORDEN: