We Were Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Keith Urban – Byliśmy sobą
by Keith Urban
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Interpreted by: Jeff Martin
Tłumaczone przez: Jeff Martin
Intro:
Wprowadzenie:
D, G5 (or D5, G5)
D, G5 (lub D5, G5)
Rearview crosses, Railroad ties
Krzyże wsteczne, podkłady kolejowe
Oh, Hail Marys, Friday nights
Och, Zdrowaś Maryjo, w piątkowe wieczory
Heartbeat baby, Low-beam lights
Bicie serca, kochanie, światła mijania
God, I miss when you were mine
Boże, tęsknię za tym, kiedy byłeś mój
(Chorus:)
(Refren:)
Back when that song was a song
Kiedy ta piosenka była piosenką
I could sing along without thinkin bout you every time it came on
Mógłbym śpiewać bez myślenia o Tobie za każdym razem, gdy to się włączało
Every beat, every line, every word, every time
Każde uderzenie, każda linijka, każde słowo, za każdym razem
When a road was a road
Kiedy droga była drogą
I could roll on through without wishin that empty seat was you
Mógłbym przejechać dalej, nie chcąc, żeby to puste miejsce to ty
Money was gas, dreams were dust
Pieniądze były gazem, marzenia były pyłem
G5 ? G5 Em7 D
G5? G5 Em7 D
Love was fast and.... we were us
Miłość była szybka i... byliśmy sobą
Shotgun sunset, A cool mint kiss
Zachód słońca ze strzelbą, chłodny miętowy pocałunek
Backseat promise, Breaking it
Obietnica z tylnego siedzenia, łamanie jej
Floorboard feeling, County lines
Wrażenie deski podłogowej, linie hrabstwa
God, I miss when you were mine
Boże, tęsknię za tym, kiedy byłeś mój
(Chorus:)
(Refren:)
Back when that song was a song
Kiedy ta piosenka była piosenką
I could sing along without thinkin bout you every time it came on
Mógłbym śpiewać bez myślenia o Tobie za każdym razem, gdy to się włączało
Every beat, every line, every word, every time
Każde uderzenie, każda linijka, każde słowo, za każdym razem
When a road was a road
Kiedy droga była drogą
I could roll on through without wishin that empty seat was you
Mógłbym przejechać dalej, nie chcąc, żeby to puste miejsce to ty
Money was gas, dreams were dust
Pieniądze były gazem, marzenia były pyłem
G5 ? G5 Em7 Bm Dadd9 Em7
G5? G5 Em7 Bm Dadd9 Em7
...In a sleepy town, just jumping in
...W sennym miasteczku, po prostu wskakuję
Far too young to know that summers end (We were us)
O wiele za młodzi, żeby wiedzieć, że lato się kończy (Byliśmy nami)
...We can't go back
...Nie możemy wrócić
It's what it is, but God I miss
Tak właśnie jest, ale Boże, tęsknię
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Every beat, every line, every word, every single time
Każde uderzenie, każda linijka, każde słowo, za każdym razem
I just close my eyes and you're ridin shotgun
Po prostu zamykam oczy, a ty jeździsz na strzelbie
You and me, baby, on the run
Ty i ja, kochanie, w biegu
I can feel your heartbeat, baby
Czuję bicie twojego serca, kochanie
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
