Whenever I Run 歌詞 日本語訳

Keith Urban - Whenever I Run (tab)
キース・アーバン - ホエンエヴァー・アイ・ラン (タブ譜)
This is the picking used in the intro, and throughout the song.
イントロや曲全体を通して使われるピッキングです。
INTRO & MAIN THEME
イントロ＆メインテーマ
D---2----0----0-2-2h3-2-0----|
D---2----0----0-2-2h3-2-0----|
RIFF *1
リフ※1
RIFF *2
リフ※2
RIFF *3
リフ※3
RIFF *4
リフ※4
Where you see * and a number in the tab, check the end of the tab for the
タブ内に * と数字が表示されている場合は、タブの末尾にある
picking pattern.
ピッキングパターン。
The main picking pattern can also be found at the end of the tab.
メインのピッキング パターンはタブの最後にもあります。
Am7 = x02010 G/B = x2003x
Am7 = x02010 G/B = x2003x
C = x32010 G = 320033
C = x32010 G = 320033
F = 133211 Dm = xx0231
F = 133211 Dm = xx0231
Fmaj7 = xx3210 D7 = xx0212
Fmaj7 = xx3210 D7 = xx0212
I've seen that darkness on the edge of town,
街のはずれの暗闇を見てきました、
The sun come up and the rain fall down.
太陽が昇り、雨が降る。
And I've been a fool, yeah I've been around.
そして、私は愚か者でした、ええ、私は周りにいました。
And when the world got to much for me,
そして、世界が私にとって大変なことになったとき、
I took off and left a memory.
出発して思い出を残しました。
Thinking I'd find something better for me somehow,
何とか自分に合った良いものを見つけようと考えたのですが、
Oh but now:
ああ、でも今は：
Whenever I run,
走るたびに、
Instead of running into the blue
真っ暗な状況に陥る代わりに
I follow my heart.
私は自分の心に従う。
And there in your arms
そしてあなたの腕の中には
Is where I find the love I need,
そこは私が必要とする愛を見つける場所です、
And the best is yet to come,
そして最高のものはまだ来ていない、
Baby you're the one I run to.
ベイビー、私が駆け寄るのはあなただよ。
I used to quit when it got too tough,
辛くなったら辞めてたけど、
Throw in my cards when I was down on my luck.
運が悪かったときはカードを投げてください。
But baby you mean too much to me,
でもベイビー、あなたは私にとってあまりにも大切すぎる、
So now:
それで今:
Whenever I run,
走るたびに、
Instead of running into the blue
真っ暗な状況に陥る代わりに
I follow my heart.
私は自分の心に従う。
And there in your arms
そしてあなたの腕の中には
Is where I find the love I need,
そこは私が必要とする愛を見つける場所です、
And the best is yet to come,
そして最高のものはまだ来ていない、
Baby you're the one I run to.
ベイビー、私が駆け寄るのはあなただよ。
I never could stay in one place too long,
一つの場所にあまり長く留まることができなかったので、
I never could stand that still.
私はそれをじっと我慢することができませんでした。
Oh, but you changed so much in me,
ああ、でもあなたは私の中でとても変わってしまった、
And now I know I will.
そして今、私はそうなることを知っています。
I'm gonna stay where the love is right,
私は愛が正しい場所に留まるつもりです、
I'm so tired of being a bird in flight.
飛んでいる鳥であることにとても疲れた。
Good love takes work
良い恋愛には努力が必要
Oh, but that's alright,
ああ、でもそれは大丈夫です、
That's alright.
大丈夫です。
Whenever I run,
走るたびに、
Instead of running into the blue
真っ暗な状況に陥る代わりに
I follow my heart.
私は自分の心に従う。
And there in your arms
そしてあなたの腕の中には
Is where I find the love I need,
そこは私が必要とする愛を見つける場所です、
And the best is yet to come,
そして最高のものはまだ来ていない、
You're the only one.
あなただけです。
Instead of running into the blue
真っ暗な状況に陥る代わりに
I follow my heart.
私は自分の心に従う。
And there in your arms
そしてあなたの腕の中には
That's where I find the love I need,
そこで私は必要な愛を見つけるのです
And the best is yet to come,
そして最高のものはまだ来ていない、
Baby you're the one I run to.
ベイビー、私が駆け寄るのはあなただよ。
The one I run to.
私が駆け寄るのは。
The one I run to.
私が駆け寄るのは。