Whenever I Run Songtekst Nederlandse Vertaling
Keith Urban - Wanneer ik ren
by Keith Urban
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Keith Urban - Whenever I Run (tab)
Keith Urban - Wanneer ik ren (tabblad)
This is the picking used in the intro, and throughout the song.
Dit is de toon die wordt gebruikt in de intro en gedurende het hele nummer.
INTRO & MAIN THEME
INTRO & HOOFDTHEMA
D---2----0----0-2-2h3-2-0----|
D---2----0----0-2-2h3-2-0----|
RIFF *1
RIFF*1
RIFF *2
RIFF *2
RIFF *3
RIFF *3
RIFF *4
RIFF *4
Where you see * and a number in the tab, check the end of the tab for the
Waar u een * en een nummer op het tabblad ziet, controleert u het einde van het tabblad op de
picking pattern.
plukpatroon.
The main picking pattern can also be found at the end of the tab.
Het belangrijkste plukpatroon vindt u ook aan het einde van het tabblad.
Am7 = x02010 G/B = x2003x
Am7 = x02010 G/B = x2003x
C = x32010 G = 320033
C = x32010 G = 320033
F = 133211 Dm = xx0231
F = 133211 Dm = xx0231
Fmaj7 = xx3210 D7 = xx0212
Fmaj7 = xx3210 D7 = xx0212
I've seen that darkness on the edge of town,
Ik heb die duisternis aan de rand van de stad gezien,
The sun come up and the rain fall down.
De zon komt op en de regen valt.
And I've been a fool, yeah I've been around.
En ik ben een dwaas geweest, ja, ik ben er geweest.
And when the world got to much for me,
En toen de wereld mij te veel werd,
I took off and left a memory.
Ik vertrok en liet een herinnering achter.
Thinking I'd find something better for me somehow,
Ik dacht dat ik op de een of andere manier iets beters voor mij zou vinden,
Oh but now:
O maar nu:
Whenever I run,
Elke keer als ik ren,
Instead of running into the blue
In plaats van in het blauw te rennen
I follow my heart.
Ik volg mijn hart.
And there in your arms
En daar in je armen
Is where I find the love I need,
Is waar ik de liefde vind die ik nodig heb,
And the best is yet to come,
En het beste moet nog komen,
Baby you're the one I run to.
Schat, jij bent degene naar wie ik ren.
I used to quit when it got too tough,
Ik stopte ermee als het te zwaar werd,
Throw in my cards when I was down on my luck.
Gooi mijn kaarten erin toen ik pech had.
But baby you mean too much to me,
Maar schat, je betekent te veel voor mij,
So now:
Dus nu:
Whenever I run,
Elke keer als ik ren,
Instead of running into the blue
In plaats van in het blauw te rennen
I follow my heart.
Ik volg mijn hart.
And there in your arms
En daar in je armen
Is where I find the love I need,
Is waar ik de liefde vind die ik nodig heb,
And the best is yet to come,
En het beste moet nog komen,
Baby you're the one I run to.
Schat, jij bent degene naar wie ik ren.
I never could stay in one place too long,
Ik kon nooit te lang op één plek blijven,
I never could stand that still.
Ik heb dat nooit stil kunnen houden.
Oh, but you changed so much in me,
Oh, maar je hebt zoveel in mij veranderd,
And now I know I will.
En nu weet ik dat ik dat zal doen.
I'm gonna stay where the love is right,
Ik blijf waar de liefde goed is,
I'm so tired of being a bird in flight.
Ik ben het zo beu om een vliegende vogel te zijn.
Good love takes work
Goede liefde kost werk
Oh, but that's alright,
O, maar dat is oké,
That's alright.
Dat is oké.
Whenever I run,
Elke keer als ik ren,
Instead of running into the blue
In plaats van in het blauw te rennen
I follow my heart.
Ik volg mijn hart.
And there in your arms
En daar in je armen
Is where I find the love I need,
Is waar ik de liefde vind die ik nodig heb,
And the best is yet to come,
En het beste moet nog komen,
You're the only one.
Jij bent de enige.
Instead of running into the blue
In plaats van in het blauw te rennen
I follow my heart.
Ik volg mijn hart.
And there in your arms
En daar in je armen
That's where I find the love I need,
Dat is waar ik de liefde vind die ik nodig heb,
And the best is yet to come,
En het beste moet nog komen,
Baby you're the one I run to.
Schat, jij bent degene naar wie ik ren.
The one I run to.
Degene waar ik naartoe ren.
The one I run to.
Degene waar ik naartoe ren.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
