Where the Blacktop Ends 歌詞 日本語訳

(Allen Shamblin/Steve Wariner)
(アレン・シャンブリン/スティーブ・ワリナー)
Gonna kick off my shoes And run in bare feet
靴を脱いで裸足で走ろう
Where the grass and the dirt and the gravel all meet
草と土と砂利がすべて出会う場所
Goin' back to the well gonna visit old friends
井戸に戻って古い友達を訪ねるつもりだ
And feed my soul where the blacktop ends
そしてブラックトップが終わる場所で私の魂を養ってください
I'm lookin' down the barrel of Friday night
私は金曜の夜のバレルを見下ろしている
Ridin' on a river of freeway lights
高速道路の灯りの川に乗って
Goodbye city I'm country bound
さよなら街、私は田舎に縛られている
'Til Monday rolls around
月曜日がくるまで
Gonna kick off my shoes And run in bare feet
靴を脱いで裸足で走ろう
Where the grass and the dirt and the gravel all meet
草と土と砂利がすべて出会う場所
Goin' back to the well gonna visit old friends
井戸に戻って古い友達を訪ねるつもりだ
And feed my soul where the blacktop ends
そしてブラックトップが終わる場所で私の魂を養ってください
Workin' in the grind is an uphill road
過酷な仕事は上り坂だ
Punchin' that clock and carryin' that load
その時計を打ち、その荷物を運ぶ
I bust it all week and then I'm free
一週間ずっとやり遂げたら自由になる
The weekend belongs to me
週末は私のものです
Gonna kick off my shoes And run in bare feet
靴を脱いで裸足で走ろう
Where the grass and the dirt and the gravel all meet
草と土と砂利がすべて出会う場所
Goin' back to the well gonna visit old friends
井戸に戻って古い友達を訪ねるつもりだ
And feed my soul where the blacktop ends
そしてブラックトップが終わる場所で私の魂を養ってください
Break/Bridge
ブレイク/ブリッジ
Give me some fresh air give me that farm
新鮮な空気をください、その農場をください
Give me some time with you in my arms
あなたと腕の中で少し時間をください
Far away from the hustle and the pressure and the noise
喧騒、プレッシャー、騒音から遠く離れて
*Drums & guitar*
*ドラム&ギター*
Gonna kick off my shoes And run in bare feet
靴を脱いで裸足で走ろう
Where the grass and the dirt and the gravel all meet
草と土と砂利がすべて出会う場所
Goin' back to the well gonna visit old friends
井戸に戻って古い友達を訪ねるつもりだ
And feed my soul, you betcha
そして私の魂に栄養を与えてください、きっと
* All instruments come in*
*すべての楽器が付属します*
Gonna kick off my shoes And run in bare feet
靴を脱いで裸足で走ろう
Where the grass and the dirt and the gravel all meet
草と土と砂利がすべて出会う場所
Goin' back to the well gonna visit old friends
井戸に戻って古い友達を訪ねるつもりだ
And feed my soul where the blacktop ends
そしてブラックトップが終わる場所で私の魂を養ってください
Where the blacktop ends
ブラックトップが終わる場所
Where the blacktop ends
ブラックトップが終わる場所
Where the blacktop ends
ブラックトップが終わる場所