You Won Текст Песни Перевод на Русский

Keith Urban - You Won
Кит Урбан - Ты выиграл
Fmaj7 = x33210 G = 320003
Fmaj7 = x33210 G = 320003
C = x32010 Dm = xx0231
С = х32010 Дм = хх0231
Dm7 = xx0211 F = x33211
Дм7 = хх0211 Ф = х33211
There was a world outside my door,
За моей дверью был мир,
I wasn't in touch with anymore.
Я больше не был на связи.
There was a way I used to feel,
Было такое ощущение, что я чувствовал,
I knew what was and wasn't real.
Я знал, что было, а что не было реальным.
You built a bridge, I tore it down,
Ты построил мост, я его снес,
I felt safe on shaky ground.
Я чувствовал себя в безопасности на зыбкой земле.
And I was a master of despair,
И я был мастером отчаяния,
Making believe I didn't care.
Делать вид, что мне все равно.
I shouldn't be standing here today,
Я не должен был стоять здесь сегодня,
After all the crazy things I've done.
После всех сумасшедших поступков, которые я совершил.
I'm ready to fall and that's OK,
Я готов упасть, и это нормально,
I ran as far as I could run.
Я бежал так далеко, как только мог.
You won.
Вы выиграли.
Out of a world turned upside down,
Из мира, перевернутого с ног на голову,
It took some time to come around.
Потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя.
Out of a dream you made me whole,
Из сна ты сделал меня целым,
Yes you did.
Да, вы это сделали.
You lit a fire down in my soul.
Ты зажег огонь в моей душе.
I shouldn't be standing here today,
Я не должен был стоять здесь сегодня,
After all the crazy things I've done.
После всех сумасшедших поступков, которые я совершил.
I'm ready to fall and that's OK,
Я готов упасть, и это нормально,
I ran as far as I could run.
Я бежал так далеко, как только мог.
And you won.
И ты выиграл.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
I shouldn't be standing here today,
Я не должен был стоять здесь сегодня,
After all the crazy things I've done.
После всех сумасшедших поступков, которые я совершил.
I'm ready to fall and that's OK,
Я готов упасть, и это нормально,
I ran as far as I could run.
Я бежал так далеко, как только мог.
And you won.
И ты выиграл.
You won.
Вы выиграли.
I'm ready to fall.
Я готов упасть.
I thought I knew what I was doing.
Я думал, что знаю, что делаю.
I thought I was in control.
Я думал, что все контролирую.
I thought nobody could slow me down,
Я думал, что никто не сможет меня замедлить,
But what did I know?
Но что я знал?
I was just a kid, a motherless child,
Я был всего лишь ребенком, ребенком, оставшимся без матери,
No-one to watch over me I was runnin' wild.
Никто не присматривал за мной, я был в бешенстве.
Free of all responsibility 'til my life,
Свободен от всякой ответственности до конца своей жизни,
And my love for myself caught up with me.
И моя любовь к себе настигла меня.
Yeah, it caught up with me.
Да, меня это зацепило.
Fmaj7 G Fmaj7 (to fade)
Fmaj7 G Fmaj7 (исчезать)
And now I'm, (ready to fall), yes I am...
И теперь я (готов упасть), да, я...