You Won Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keith Urban - You Won
Keith Urban - Sen Kazandın
Fmaj7 = x33210 G = 320003
Fmaj7 = x33210 G = 320003
C = x32010 Dm = xx0231
C = x32010 Dm = xx0231
Dm7 = xx0211 F = x33211
Dm7 = xx0211 F = x33211
There was a world outside my door,
Kapımın dışında bir dünya vardı
I wasn't in touch with anymore.
Artık iletişim halinde değildim.
There was a way I used to feel,
Eskiden hissettiğim bir yol vardı
I knew what was and wasn't real.
Neyin gerçek olup olmadığını biliyordum.
You built a bridge, I tore it down,
Sen köprü yaptın, ben yıktım
I felt safe on shaky ground.
Sallantılı zeminde kendimi güvende hissettim.
And I was a master of despair,
Ve ben umutsuzluğun ustasıydım,
Making believe I didn't care.
Umursamadığıma inandırmak.
I shouldn't be standing here today,
Bugün burada durmamalıyım.
After all the crazy things I've done.
Yaptığım onca çılgın şeyden sonra.
I'm ready to fall and that's OK,
Düşmeye hazırım ve bu sorun değil
I ran as far as I could run.
Koşabildiğim kadar koştum.
You won.
Sen kazandın.
Out of a world turned upside down,
Baş aşağı dönmüş bir dünyadan,
It took some time to come around.
Kendine gelmesi biraz zaman aldı.
Out of a dream you made me whole,
Bir rüyadan beni bütünleştirdin
Yes you did.
Evet yaptın.
You lit a fire down in my soul.
Ruhumda bir ateş yaktın.
I shouldn't be standing here today,
Bugün burada durmamalıyım.
After all the crazy things I've done.
Yaptığım onca çılgın şeyden sonra.
I'm ready to fall and that's OK,
Düşmeye hazırım ve bu sorun değil
I ran as far as I could run.
Koşabildiğim kadar koştum.
And you won.
Ve sen kazandın.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
I shouldn't be standing here today,
Bugün burada durmamalıyım.
After all the crazy things I've done.
Yaptığım onca çılgın şeyden sonra.
I'm ready to fall and that's OK,
Düşmeye hazırım ve bu sorun değil
I ran as far as I could run.
Koşabildiğim kadar koştum.
And you won.
Ve sen kazandın.
You won.
Sen kazandın.
I'm ready to fall.
Düşmeye hazırım.
I thought I knew what I was doing.
Ne yaptığımı bildiğimi sanıyordum.
I thought I was in control.
Kontrolün elimde olduğunu sanıyordum.
I thought nobody could slow me down,
Kimsenin beni yavaşlatamayacağını düşündüm.
But what did I know?
Ama ne biliyordum?
I was just a kid, a motherless child,
Ben sadece bir çocuktum, annesiz bir çocuktum,
No-one to watch over me I was runnin' wild.
Bana göz kulak olacak kimse yok, çıldırıyordum.
Free of all responsibility 'til my life,
Hayatıma kadar tüm sorumluluklardan muafım
And my love for myself caught up with me.
Ve kendime olan aşkım beni yakaladı.
Yeah, it caught up with me.
Evet, bana yetişti.
Fmaj7 G Fmaj7 (to fade)
Fmaj7 G Fmaj7 (solmaya)
And now I'm, (ready to fall), yes I am...
Ve şimdi ben (düşmeye hazırım), evet ben...