Lil Star Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kelly – Lil Star

by Kelis

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kelis Lil Star

There is nothing special about me
Nie ma we mnie nic specjalnego
I am just a lil star
Jestem tylko małą gwiazdą
If it seems like I'm shining brightly
Jeśli wydaje mi się, że błyszczę jasno
It's probably a reflection of something you already are
Prawdopodobnie jest to odbicie czegoś, czym już jesteś
I forget about myself sometime
Czasem zapominam o sobie
When there's so many other around
Kiedy wokół jest tak wielu innych
When deep inside you feels darkest
Kiedy głęboko w środku czujesz się najciemniej
That is where I can always be found
To tam zawsze mnie można znaleźć
That is where I can always be found
To tam zawsze mnie można znaleźć
That is where I can always be found
To tam zawsze mnie można znaleźć
Just keep trying and trying
Po prostu próbuj i próbuj
It's just a matter of timing
To tylko kwestia czasu
Though the grinding is tiring
Chociaż szlifowanie jest męczące
Don't let'em stop you from smiling
Nie pozwól, żeby powstrzymywały Cię od uśmiechania się
Just keep trying and trying
Po prostu próbuj i próbuj
Sooner or later you'll find it
Prędzej czy później znajdziesz
It's surprising how inspiring
To zaskakujące, jak inspirujące
It is to see you shining
To widzieć, jak błyszczysz
Cause in the dark of the night you're all i can see
Bo w ciemności nocy tylko ciebie widzę
and you sure look like a star to me
i z pewnością wyglądasz dla mnie jak gwiazda
There is nothing special about me
Nie ma we mnie nic specjalnego
I am just a lil star
Jestem tylko małą gwiazdą
If you try to reach out an touch me
Jeśli spróbujesz się ze mną skontaktować, dotknij mnie
you'll see I'm not really that far
zobaczysz, że nie jestem tak daleko
I may not be the brightest no am I the last one you'll see
Może nie jestem najbystrzejszy, nie, jestem ostatnim, którego zobaczysz
But as long as you notice, that's just fine with me
Ale dopóki to zauważasz, nie przeszkadza mi to
Everything's just fine with me
U mnie wszystko w porządku
Everything's just fine with me
U mnie wszystko w porządku
Just keep trying and trying
Po prostu próbuj i próbuj
It's just a matter of timing
To tylko kwestia czasu
Though the grinding is tiring
Chociaż szlifowanie jest męczące
Don't let 'em stop you from smiling
Nie pozwól, żeby powstrzymały Cię od uśmiechu
Just keep trying and trying
Po prostu próbuj i próbuj
Sooner or later you'll find it
Prędzej czy później znajdziesz
It's surprising how inspiring
To zaskakujące, jak inspirujące
It is to see you shining
To widzieć, jak błyszczysz
Cause in the dark of the night you're all i can see
Bo w ciemności nocy tylko ciebie widzę
and you sure look like a star to me
i z pewnością wyglądasz dla mnie jak gwiazda
All corrections etc welcome...
Wszelkie poprawki itp mile widziane...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.