Lil Star Letras Tradução em Português
Kelly-Lil Star
by Kelis
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is nothing special about me
Não há nada de especial em mim
I am just a lil star
Eu sou apenas uma pequena estrela
If it seems like I'm shining brightly
Se parece que estou brilhando intensamente
It's probably a reflection of something you already are
Provavelmente é um reflexo de algo que você já é
I forget about myself sometime
Eu esqueço de mim mesmo às vezes
When there's so many other around
Quando há tantos outros por perto
When deep inside you feels darkest
Quando lá no fundo você se sente mais sombrio
That is where I can always be found
É onde sempre posso ser encontrado
That is where I can always be found
É onde sempre posso ser encontrado
That is where I can always be found
É onde sempre posso ser encontrado
Just keep trying and trying
Apenas continue tentando e tentando
It's just a matter of timing
É só uma questão de tempo
Though the grinding is tiring
Embora a moagem seja cansativa
Don't let'em stop you from smiling
Não deixe que eles te impeçam de sorrir
Just keep trying and trying
Apenas continue tentando e tentando
Sooner or later you'll find it
Mais cedo ou mais tarde você encontrará
It's surprising how inspiring
É surpreendente como é inspirador
It is to see you shining
É ver você brilhando
Cause in the dark of the night you're all i can see
Porque na escuridão da noite você é tudo que posso ver
and you sure look like a star to me
e você com certeza parece uma estrela para mim
There is nothing special about me
Não há nada de especial em mim
I am just a lil star
Eu sou apenas uma pequena estrela
If you try to reach out an touch me
Se você tentar me alcançar e me tocar
you'll see I'm not really that far
você verá que não estou tão longe
I may not be the brightest no am I the last one you'll see
Posso não ser o mais brilhante, não, sou o último que você verá
But as long as you notice, that's just fine with me
Mas contanto que você perceba, por mim tudo bem
Everything's just fine with me
Está tudo bem comigo
Everything's just fine with me
Está tudo bem comigo
Just keep trying and trying
Apenas continue tentando e tentando
It's just a matter of timing
É só uma questão de tempo
Though the grinding is tiring
Embora a moagem seja cansativa
Don't let 'em stop you from smiling
Não deixe que eles te impeçam de sorrir
Just keep trying and trying
Apenas continue tentando e tentando
Sooner or later you'll find it
Mais cedo ou mais tarde você encontrará
It's surprising how inspiring
É surpreendente como é inspirador
It is to see you shining
É ver você brilhando
Cause in the dark of the night you're all i can see
Porque na escuridão da noite você é tudo que posso ver
and you sure look like a star to me
e você com certeza parece uma estrela para mim
All corrections etc welcome...
Todas as correções etc. são bem-vindas...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
