Lil Star Versuri Traducere în Română
Kelly - Lil Star
by Kelis
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is nothing special about me
Nu este nimic special la mine
I am just a lil star
Sunt doar o mică vedetă
If it seems like I'm shining brightly
Dacă mi se pare că strălucesc puternic
It's probably a reflection of something you already are
Probabil că este o reflectare a ceva ce ești deja
I forget about myself sometime
Am uitat de mine cândva
When there's so many other around
Când sunt atât de mulți alții în jur
When deep inside you feels darkest
Când în adâncul tău te simți cel mai întunecat
That is where I can always be found
Acolo pot fi mereu găsit
That is where I can always be found
Acolo pot fi mereu găsit
That is where I can always be found
Acolo pot fi mereu găsit
Just keep trying and trying
Doar continua să încerci și să încerci
It's just a matter of timing
Este doar o chestiune de timp
Though the grinding is tiring
Deși măcinarea este obositoare
Don't let'em stop you from smiling
Nu-i lăsa să te oprească să zâmbești
Just keep trying and trying
Doar continua să încerci și să încerci
Sooner or later you'll find it
Mai devreme sau mai târziu o vei găsi
It's surprising how inspiring
Este surprinzător cât de inspirat
It is to see you shining
Este să te văd strălucind
Cause in the dark of the night you're all i can see
Pentru că în întunericul nopții ești tot ce văd
and you sure look like a star to me
și cu siguranță arăți ca o stea pentru mine
There is nothing special about me
Nu este nimic special la mine
I am just a lil star
Sunt doar o mică vedetă
If you try to reach out an touch me
Dacă încerci să iei legătura, atinge-mă
you'll see I'm not really that far
vei vedea că nu sunt chiar atât de departe
I may not be the brightest no am I the last one you'll see
S-ar putea să nu fiu cel mai strălucitor, nu sunt ultimul pe care îl vei vedea
But as long as you notice, that's just fine with me
Dar atâta timp cât observi, asta e în regulă pentru mine
Everything's just fine with me
Totul e bine cu mine
Everything's just fine with me
Totul e bine cu mine
Just keep trying and trying
Doar continua să încerci și să încerci
It's just a matter of timing
Este doar o chestiune de timp
Though the grinding is tiring
Deși măcinarea este obositoare
Don't let 'em stop you from smiling
Nu-i lăsa să te împiedice să zâmbești
Just keep trying and trying
Doar continua să încerci și să încerci
Sooner or later you'll find it
Mai devreme sau mai târziu o vei găsi
It's surprising how inspiring
Este surprinzător cât de inspirat
It is to see you shining
Este să te văd strălucind
Cause in the dark of the night you're all i can see
Pentru că în întunericul nopții ești tot ce văd
and you sure look like a star to me
și cu siguranță arăți ca o stea pentru mine
All corrections etc welcome...
Toate corectiile etc. sunt binevenite...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.