Lil Star Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kelly - Lil Yıldız
by Kelis
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is nothing special about me
Benim için özel bir şey yok
I am just a lil star
Ben sadece küçük bir yıldızım
If it seems like I'm shining brightly
Eğer parlak bir şekilde parlıyormuşum gibi görünüyorsa
It's probably a reflection of something you already are
Muhtemelen zaten olduğunuz bir şeyin yansımasıdır
I forget about myself sometime
Bazen kendimi unutuyorum
When there's so many other around
Etrafta bu kadar çok kişi varken
When deep inside you feels darkest
İçinin derinliklerinde en karanlık hissettiğinde
That is where I can always be found
Her zaman bulunabileceğim yer orası
That is where I can always be found
Her zaman bulunabileceğim yer orası
That is where I can always be found
Her zaman bulunabileceğim yer orası
Just keep trying and trying
Sadece denemeye ve denemeye devam et
It's just a matter of timing
Bu sadece zamanlama meselesi
Though the grinding is tiring
Taşlama yorucu olsa da
Don't let'em stop you from smiling
Seni gülümsemekten alıkoymalarına izin verme
Just keep trying and trying
Sadece denemeye ve denemeye devam et
Sooner or later you'll find it
Er ya da geç onu bulacaksınız
It's surprising how inspiring
Bu kadar ilham verici olması şaşırtıcı
It is to see you shining
Seni parlarken görmektir
Cause in the dark of the night you're all i can see
Çünkü gecenin karanlığında görebildiğim tek şey sensin
and you sure look like a star to me
ve kesinlikle bana bir yıldız gibi görünüyorsun
There is nothing special about me
Benim için özel bir şey yok
I am just a lil star
Ben sadece küçük bir yıldızım
If you try to reach out an touch me
Eğer bana ulaşmaya çalışırsan bana dokun
you'll see I'm not really that far
göreceksin aslında o kadar uzakta değilim
I may not be the brightest no am I the last one you'll see
En zeki olmayabilirim hayır göreceğin son kişi ben miyim
But as long as you notice, that's just fine with me
Ama fark ettiğin sürece benim için sorun yok
Everything's just fine with me
Benim için her şey yolunda
Everything's just fine with me
Benim için her şey yolunda
Just keep trying and trying
Sadece denemeye ve denemeye devam et
It's just a matter of timing
Bu sadece zamanlama meselesi
Though the grinding is tiring
Taşlama yorucu olsa da
Don't let 'em stop you from smiling
Seni gülümsemekten alıkoymalarına izin verme
Just keep trying and trying
Sadece denemeye ve denemeye devam et
Sooner or later you'll find it
Er ya da geç onu bulacaksınız
It's surprising how inspiring
Bu kadar ilham verici olması şaşırtıcı
It is to see you shining
Seni parlarken görmektir
Cause in the dark of the night you're all i can see
Çünkü gecenin karanlığında görebildiğim tek şey sensin
and you sure look like a star to me
ve kesinlikle bana bir yıldız gibi görünüyorsun
All corrections etc welcome...
Tüm düzeltmeler vb. hoş karşılanır...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
