Milkshake 歌詞 日本語訳

My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you
私はあなたに教えることができました
But I have to charge
でも充電しなきゃいけない
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you
私はあなたに教えることができました
But I have to charge
でも充電しなきゃいけない
I know you want it
あなたがそれを望んでいることは知っています
The thing that makes me
私を作るもの
What the guys go crazy for
男たちは何に夢中になるのか
They lose their minds
彼らは正気を失います
The way I whine
私が泣き言を言う方法
I think it's time
そろそろ時間だと思う
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
La,la,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
usw
アメリカ
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません
I see you're on it
あなたがそれに取り組んでいるのがわかります
You want me to teach thee
私に教えてほしいのですか
Techniques that freaks these boys
少年たちを驚かせるテクニック
It can't be bought
買えないよ
Just know things get caught
物事が引っかかることを知っておいてください
Watch if you're smart
賢い人は見てください
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
La,La,La,La,La,
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません
Oh, once you get involved
ああ、一度関わってしまえば
Everyone will look this way, so
みんなこっちを見るから
You must maintain your charm
自分の魅力を維持しなければなりません
same time maintain your halo
同時にハローを維持します
Just get the perfect blend
完璧なブレンドを手に入れるだけ
Plus what you have within
さらに、自分の中にあるものを
Then next his eys are squint
次に彼の目は細められています
Then he's picked up your scent
それから彼はあなたの匂いを嗅ぎ分けました
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Warm it up
温めて
La,La,La,La,La
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
The boys are waiting
少年たちは待っています
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません
My milkshake brings all the boys to the yard
私のミルクシェイクが男の子たちを庭に連れてくる
And they're like, it's better than yours
そして彼らは、それはあなたのものよりも優れているようなものです
Damn right it's better than yours
まったく、それはあなたのものよりも優れています
I could teach you but I have to charge
教えることはできますが、料金を請求しなければなりません