Scream 歌詞 日本語訳
ロード - 叫び声
by Kelis
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Been running in place for such a long time
こんなに長い間その場で走り続けてきた
Stuck in a race in the wrong line
間違ったラインでレースに巻き込まれてしまった
When it all came down on me.
すべてが私に降りかかったとき。
And I havent had faith for such a long time
そして、私は長い間信仰を持っていませんでした
Am I outta place or out of my mind
私は場違いなのか、それとも気が狂っているのか
Should it all fall down on me
それはすべて私に降りかかるのでしょうか
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to sing so just scream
歌うだけじゃ足りないから叫んでみろよ
Youll never know
あなたには決して分からないでしょう
If you dont let it out
出さないと
You've had enough
もう十分だ
Thell call your bluff
あなたのはったりを呼ぶだろう
You cant back down lost in a crowd
人混みの中で道に迷って後退することはできない
Youve won the right to scream and shout
あなたは叫び、叫ぶ権利を勝ち取りました
They'll talk about you lost your cool
彼らはあなたが冷静さを失ったことについて話すでしょう
There is no point who makes the rules
誰がルールを作っても意味がない
So lets get to it
それでは早速始めましょう
Now youll prove it
さあ、あなたがそれを証明してください
Break out
ブレイクアウト
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Been running in place for such a long time
こんなに長い間その場で走り続けてきた
Stuck in a race in the wrong line
間違ったラインでレースに巻き込まれてしまった
When it all came down on me.
すべてが私に降りかかったとき。
And I havent had faith for such a long time
そして、私は長い間信仰を持っていませんでした
Am I outta place or out of my mind
私は場違いなのか、それとも気が狂っているのか
Should it all fall down on me
それはすべて私に降りかかるのでしょうか
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to sing so just scream
歌うだけじゃ足りないから叫んでみろよ
Sound the alarm
警報を鳴らして
Raise your arms
腕を上げて
Your on your own
あなた自身で
Your not alone
あなたは一人ではありません
Big city got you on the ground
大都市があなたを地面に立たせた
Afraid to fight dont make a sound
戦うのが怖いから音を立てないで
So lets get to it
それでは早速始めましょう
Now youll prove it
さあ、あなたがそれを証明してください
Push back
押し戻す
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Scream and shout
叫んで叫んで
Been running in place for such a long time
こんなに長い間その場で走り続けてきた
Stuck in a race in the wrong line
間違ったラインでレースに巻き込まれてしまった
When it all came down on me.
すべてが私に降りかかったとき。
And I havent had faith for such a long time
そして、私は長い間信仰を持っていませんでした
Am I outta place or out of my mind
私は場違いなのか、それとも気が狂っているのか
Should it all fall down on me
それはすべて私に降りかかるのでしょうか
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to live so just dream
生きてるだけじゃ足りないから夢見てるだけ
Its not enough to sing so just scream
歌うだけじゃ足りないから叫んでみろよ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.