Scream Songtekst Nederlandse Vertaling
Weg - Schreeuw
by Kelis
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Been running in place for such a long time
Loop al zo lang op deze plek
Stuck in a race in the wrong line
Zit vast in een race in de verkeerde rij
When it all came down on me.
Toen het allemaal op mij neerkwam.
And I havent had faith for such a long time
En ik heb al zo lang geen geloof meer gehad
Am I outta place or out of my mind
Ben ik niet op mijn plek of uit mijn hoofd
Should it all fall down on me
Mocht het allemaal op mij neerkomen
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to sing so just scream
Het is niet genoeg om te zingen, dus schreeuw gewoon
Youll never know
Je zult het nooit weten
If you dont let it out
Als je het niet naar buiten laat komen
You've had enough
Je hebt genoeg gehad
Thell call your bluff
Ze noemen je bluf
You cant back down lost in a crowd
Je kunt je niet terugtrekken als je verdwaald bent in een menigte
Youve won the right to scream and shout
Je hebt het recht gewonnen om te schreeuwen en te schreeuwen
They'll talk about you lost your cool
Ze zullen erover praten dat je je kalmte kwijt bent
There is no point who makes the rules
Het heeft geen enkele zin wie de regels maakt
So lets get to it
Dus laten we ter zake komen
Now youll prove it
Nu zul je het bewijzen
Break out
Uitbreken
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Been running in place for such a long time
Loop al zo lang op deze plek
Stuck in a race in the wrong line
Zit vast in een race in de verkeerde rij
When it all came down on me.
Toen het allemaal op mij neerkwam.
And I havent had faith for such a long time
En ik heb al zo lang geen geloof meer gehad
Am I outta place or out of my mind
Ben ik niet op mijn plek of uit mijn hoofd
Should it all fall down on me
Mocht het allemaal op mij neerkomen
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to sing so just scream
Het is niet genoeg om te zingen, dus schreeuw gewoon
Sound the alarm
Sla alarm
Raise your arms
Hef je armen
Your on your own
Je staat er alleen voor
Your not alone
Je bent niet de enige
Big city got you on the ground
De grote stad heeft je op de grond gezet
Afraid to fight dont make a sound
Bang om te vechten, maak geen geluid
So lets get to it
Dus laten we ter zake komen
Now youll prove it
Nu zul je het bewijzen
Push back
Duw terug
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Scream and shout
Schreeuw en schreeuw
Been running in place for such a long time
Loop al zo lang op deze plek
Stuck in a race in the wrong line
Zit vast in een race in de verkeerde rij
When it all came down on me.
Toen het allemaal op mij neerkwam.
And I havent had faith for such a long time
En ik heb al zo lang geen geloof meer gehad
Am I outta place or out of my mind
Ben ik niet op mijn plek of uit mijn hoofd
Should it all fall down on me
Mocht het allemaal op mij neerkomen
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to live so just dream
Het is niet genoeg om te leven, dus droom gewoon
Its not enough to sing so just scream
Het is niet genoeg om te zingen, dus schreeuw gewoon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.