Apparition Текст Песни Перевод на Русский

Song - Apparition
Песня - Явление
Intro:
Введение:
F|o---------------0------------o|
F|o---------------0------------o|
C|o---------0--3----3-0--------o| x3
C|o---------0--3----3-0--------o| х3
There is a flasing light
Есть мигающий свет
Trying to communicate by
Пытаюсь общаться через
Honing in on my sight line
Оттачиваю свою линию обзора
Through the blinds
Через жалюзи
My throat is sore
У меня болит горло
And I don't want to answer the door
И я не хочу открывать дверь
Possibly making my throat sore more
Возможно, у меня сильнее болит горло
So I focus on the light
Поэтому я сосредотачиваюсь на свете
That's honing in on my sight
Это оттачивает мое зрение
Trying to communicate
Пытаюсь общаться
In hopes that I will translate
В надежде, что я переведу
(repeat this part 4 times)
(повторите эту часть 4 раза)
Focus on the light
Сосредоточьтесь на свете
Trying to communicate
Пытаюсь общаться
In hopes that I will translate
В надежде, что я переведу
Now the wind often opens the door
Теперь ветер часто открывает дверь
I cannot help but to wonder
Я не могу не задаться вопросом
Is there any truth to the stories of the spirits and the ghosts
Есть ли правда в историях о духах и призраках?
That are zooming all around me
Они приближаются ко мне
There is a distant ringing
Есть далекий звон
Trying to reach the surface
Пытаясь достичь поверхности
Trying to scratch the head of my eardrum
Пытаюсь почесать головку барабанной перепонки
People tell me that my earphones are up too loud
Люди говорят мне, что мои наушники слишком громкие.
But I think differently
Но я думаю иначе
It's a telepathic message and it needs to be decoded (4x)
Это телепатическое сообщение, и его нужно расшифровать (4 раза)
Bridge:
Мост:
There is an apparition
Есть видение
Only appears in my reflection
Появляется только в моем отражении
But it's gone when I turn around
Но все прошло, когда я оборачиваюсь
It's something I'd just kinda gotten used to
Это то, к чему я просто уже привык
I wish that it would not be afraid
Я хочу, чтобы оно не боялось
To tell me what these messages mean
Чтобы рассказать мне, что означают эти сообщения
Cuz I would like to converse with my
Потому что я хотел бы поговорить со своим
Apparition, it appears in the reflection but it's gone when I turn around
Призрак появляется в отражении, но исчезает, когда я оборачиваюсь.
Apparition, it appears in the reflection but it's gone when I turn around
Призрак появляется в отражении, но исчезает, когда я оборачиваюсь.
Apparition, it appears in the reflection but it's gone when I turn around
Призрак появляется в отражении, но исчезает, когда я оборачиваюсь.
A G A (guitar stops, vocals continue in funny voice)
A G A (гитара останавливается, вокал продолжается смешным голосом)
Apparition, it appears in the reflection but it's gone when I turn around
Призрак появляется в отражении, но исчезает, когда я оборачиваюсь.