Friendly Pyramid Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Song - Friendly Pyramid
Şarkı - Dost Piramidi
Verse:
Ayet:
Well I'm perched on the pyramid
Peki piramidin üzerine tünedim
The train whistles in my head
Tren kafamda ıslık çalıyor
Look to the wind 'cause the grass is high
Rüzgara bak çünkü çimenler yüksek
avoiding the fall
düşüşten kaçınmak
I don't have to yell for you to hear my call
Çağrımı duyman için bağırmam gerekmiyor
Walking the tracks like they were coals
Raylarda sanki kömürmüş gibi yürüyoruz
burning in the night
gece yanıyor
Tilt your head and you can see
Başını eğersen görebilirsin
the train up in sight
tren görüş alanında
Chorus:
Koro:
On the friendly pyramid
Dost piramidinde
On the field where the men once bled
Bir zamanlar adamların kanadığı sahada
You can hear your voice echo
Sesinizin yankısını duyabilirsiniz
C'mon people, it's time to go
Haydi millet, gitme zamanı
You know the trains they travel at high speeds
Yüksek hızlarda seyahat eden trenleri bilirsiniz
chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-
chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-
chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga
chugga-chugga-chugga-chugga-chugga-chugga
They travel from town to town like a floating seed
Yüzen bir tohum gibi kasabadan şehre seyahat ediyorlar
Happy as a bird rolling down, close as I can be
Aşağı yuvarlanan bir kuş kadar mutluyum, olabildiğince yakınım
I wonder if that conductor will
Acaba o orkestra şefi bunu yapacak mı?
put his hand out to me
elini bana uzat
Someday soon we'll be up there, the man in control
Yakında bir gün orada olacağız, kontrolü elinde bulunduran adam
Steering stick as thick as a brick
Tuğla kadar kalın direksiyon çubuğu
?the window of our control?
?kontrolümüzün penceresi?
To the friendly pyramid
Dost piramitine
You're my friend, you pyramid
Sen benim arkadaşımsın, seni piramit
And you're putting those subtle thoughts
Ve sen o ince düşünceleri koyuyorsun
right into my head
tam kafamın içine
Say there's a fine for climbing you
Sana tırmanmanın cezası olduğunu söyle
but the fine I will pay
ama cezayı ödeyeceğim
Nothing left to do but climb on you
Üstünüze tırmanmaktan başka yapacak bir şey kalmadı
that's all that there is today
bugün olan tek şey bu
Vision of the fields, they feel divine
Tarlaların vizyonu, ilahi hissediyorlar
landmarks are the trees
görülecek yerler ağaçlardır
If you are warm you can cool down
Sıcaksan serinleyebilirsin
just feel that breeze
sadece o esintiyi hisset
To the friendly pyramid (x2)
Dost piramide (x2)
To the friendly pyramid (x2)
Dost piramide (x2)
To the friendly pyramid (x2)
Dost piramide (x2)
On the friendly pyramid
Dost piramidinde
To the friendly pyramid (x2)
Dost piramide (x2)
To the friendly pyramid
Dost piramitine
Friendly pyramid
Dost piramit
To the friendly pyramid (x2)
Dost piramide (x2)
On the friendly pyramid
Dost piramidinde
End:
Bitiş: