High and Mighty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A G E G Repeat 4x
A G E G Powtórz 4x
oh oh oh uhhhhhh
och och uhhhhhh
The roots grow down to the river, seed from long ago.
Korzenie rosną aż do rzeki, nasiona z dawnych czasów.
And when I say from long ago, I mean from ever so long ago.
A kiedy mówię „dawno temu”, mam na myśli „od zawsze”.
Yo
Yo
Roots grow down to the river, they go to bank a sideways tree.
Korzenie rosną aż do rzeki, idą na brzeg bocznego drzewa.
Big old witness to the Civil War, getting ready to float down stream.
Wielki, stary świadek wojny secesyjnej, przygotowujący się do spłynięcia w dół rzeki.
But that's right, ready to float down stream.
Ale to prawda, gotowy do pływania w dół strumienia.
Not tonight, hanging on to the dream.
Nie dzisiaj, trzymam się marzenia.
You say, don't ya come at me like your all high and mighty.
Mówisz: „Nie nachodź na mnie, jakbyś był wysoki i potężny”.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, mighty, no, but defiantly high.
Mówię: potężny, nie, ale wyzywająco wysoki.
You say, we should, pack and move away from this place.
Mówisz, że powinniśmy się spakować i wyjechać z tego miejsca.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, let me, uncork another bottle of wine.
Mówię: pozwól mi odkorkować kolejną butelkę wina.
A G E G Repeat 4x
A G E G Powtórz 4x
oh oh oh uhhhhhh
och och uhhhhhh
Roots grow down to the river, where your grandmamma said don't go.
Korzenie rosną aż do rzeki, gdzie twoja babcia mówiła, żeby nie jechać.
She said, "You might fall in the water, and get sucked in the undertow."
Powiedziała: „Możesz wpaść do wody i zostać wessanym przez prąd”.
No
Nie
Roots grow down to the river, so quite you can hear that snake cough.
Korzenie rosną aż do rzeki, więc słychać kaszel węża.
Then your granddaddy picked it up and cracked it like a whip, snapped it's head clean off.
Wtedy twój dziadek podniósł go i trzasnął jak biczem, i odciął mu łeb.
But that's right, ready to float down stream.
Ale to prawda, gotowy do pływania w dół strumienia.
Not tonight, hanging on to the dream.
Nie dzisiaj, trzymam się marzenia.
You say, don't ya come at me like your all high and mighty.
Mówisz: „Nie nachodź na mnie, jakbyś był wysoki i potężny”.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, mighty, no, but defiantly high.
Mówię: potężny, nie, ale wyzywająco wysoki.
You say, we should, pack and move away from this place.
Mówisz, że powinniśmy się spakować i wyjechać z tego miejsca.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, let me, uncork another bottle of wine.
Mówię: pozwól mi odkorkować kolejną butelkę wina.
(Instrumental I can not do...and prefer to listen to Keller do instead)
(Instrumentu, którego nie mogę zrobić… i zamiast tego wolę słuchać Kellera)
But that's right, ready to float down stream.
Ale to prawda, gotowy do pływania w dół strumienia.
Not tonight, hanging on to the dream.
Nie dzisiaj, trzymam się marzenia.
Roots grow down to the river, and right under this here house.
Korzenie rosną aż do rzeki i tuż pod tym domem.
And the one next door and the one down the road and the one that's goanna be knocked down.
I ten obok, i ten po drugiej stronie ulicy, i ten, który trzeba będzie zburzyć.
Roots grow down to the river, they go to bank a sideways tree
Korzenie rosną aż do rzeki, idą na brzeg bocznego drzewa
Big old witness to the Civil War, getting ready to float down stream.
Wielki, stary świadek wojny secesyjnej, przygotowujący się do spłynięcia w dół rzeki.
But that's right, ready to float down stream.
Ale to prawda, gotowy do pływania w dół strumienia.
Not tonight, hanging on to the dream.
Nie dzisiaj, trzymam się marzenia.
You say, don't ya come at me like your all high and mighty.
Mówisz: „Nie nachodź na mnie, jakbyś był wysoki i potężny”.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, mighty, no, but defiantly high.
Mówię: potężny, nie, ale wyzywająco wysoki.
You say, we should, pack and move away from this place.
Mówisz, że powinniśmy się spakować i wyjechać z tego miejsca.
A G D G G# A (walk it up)
A G D G G# A (idź w górę)
I say, let me, uncork another bottle of wine.
Mówię: pozwól mi odkorkować kolejną butelkę wina.
A G E G Repeat 4x
A G E G Powtórz 4x
oh oh oh uhhhhhh
och och uhhhhhh