In the Middle كلمات أغنية ترجمة عربية

Song - In The Middle
أغنية - في المنتصف
Here I am
أنا هنا
Sitting in the same place I have for years
أجلس في نفس المكان الذي أعيشه منذ سنوات
Here I am
أنا هنا
Looking at the same face I have for years
أنظر إلى نفس الوجه الذي لدي منذ سنوات
Oh, the rain
اه المطر
Makes a familiar sound
يُصدر صوتًا مألوفًا
When the drops hit the roof before they hit the ground
عندما ضربت القطرات السقف قبل أن تصل إلى الأرض
That's the sound that's bound to be found
هذا هو الصوت الذي لا بد أن يتم العثور عليه
Way down
الطريق إلى أسفل
min
دقيقة
In the middle
في المنتصف
And oh, place to place
ويا مكان إلى مكان
Is it really dues they say or just a (mother-effin') waste?
هل هي حقا مستحقات كما يقولون أم مجرد هدر (الأم)؟
Close my eyes
أغمض عيني
It's a cool day far away in an amazing time
إنه يوم رائع بعيدًا في وقت مذهل
Oh, the rain
اه المطر
Makes a familiar sound
يُصدر صوتًا مألوفًا
When the drops hit the roof before they hit the ground
عندما ضربت القطرات السقف قبل أن تصل إلى الأرض
That's the sound that's bound to be found
هذا هو الصوت الذي لا بد أن يتم العثور عليه
Oh, the rain
اه المطر
Is it my time to steal?
هل حان وقت السرقة؟
I've got the cards, do I know how to deal?
لقد حصلت على البطاقات، هل أعرف كيفية التعامل؟
Will I stamp myself with a safety seal?
هل سأختم نفسي بختم الأمان؟
Will I roll just like the wheel?
هل سأتدحرج مثل العجلة؟
Find myself alive and well
أجد نفسي على قيد الحياة وبصحة جيدة
The story so hard to tell
القصة صعبة للغاية
About the time
عن الوقت
I thought I saw the light
اعتقدت أنني رأيت النور
Something way deep down inside telling me
شيء ما في أعماقي يخبرني
That it is time to fly
أن الوقت قد حان للطيران
Or to at least try
أو على الأقل حاول
At least try
على الأقل حاول
Ab G F# G Ab A (back to verse riff)
Ab G F # G Ab A (العودة إلى الآية الموسيقية)
At least try - y - y - y - y --- y
على الأقل حاول - y - y - y - y --- y
Find myself alive and well
أجد نفسي على قيد الحياة وبصحة جيدة
The story so hard to tell
القصة صعبة للغاية
About the time
عن الوقت
I thought I saw the light
اعتقدت أنني رأيت النور
Something way deep down inside telling me
شيء ما في أعماقي يخبرني
That it is time to fly
أن الوقت قد حان للطيران
Or to at least try
أو على الأقل حاول
At least try
على الأقل حاول
At least try-y-y-y-y---y
على الأقل حاول y-y-y-y--y
Oh so it goes
أوه هكذا تسير الأمور
I wonder if the motivational winds will ever blow
وأتساءل عما إذا كانت الرياح التحفيزية سوف تهب من أي وقت مضى
The seeds we sow
البذور التي نزرعها
Always spring up nicely, inevitable weeds will grow
دائمًا ما تنمو بشكل جيد، وسوف تنمو الأعشاب الضارة التي لا مفر منها
Oh, the rain
اه المطر
Is it my time to steal?
هل حان وقت السرقة؟
I've got the cards, do I know how to deal?
لقد حصلت على البطاقات، هل أعرف كيفية التعامل؟
Will I stamp myself with a safety seal?
هل سأختم نفسي بختم الأمان؟
Will I roll just like the wheel?
هل سأتدحرج مثل العجلة؟
Oh, the rain
اه المطر
Makes a familiar sound
يُصدر صوتًا مألوفًا
When the drops hit the roof before they hit the ground
عندما ضربت القطرات السقف قبل أن تصل إلى الأرض
That's the sound that's bound to be found
هذا هو الصوت الذي لا بد أن يتم العثور عليه
Way way way down
الطريق الطريق إلى أسفل
In the middle
في المنتصف